Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
לכן אתם שמעו נא את משל הזורע׃
vosotros, pues, oíd la parábola del sembrador
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
וירב לדבר אליהם במשלים לאמר הנה הזורע יצא לזרע׃
entonces les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: "he aquí un sembrador salió a sembrar
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ויען ויאמר אליהם הזורע את הזרע הטוב הוא בן האדם׃
y respondiendo él dijo: --el que siembra la buena semilla es el hijo del hombre
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
הזורע יצא לזרע את זרעו ובזרעו נפל מן הזרע על יד הדרך וירמס ועוף השמים אכלו׃
"un sembrador salió a sembrar su semilla. mientras sembraba, una parte cayó junto al camino y fue pisoteada; y las aves del cielo la comieron
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta