Hai cercato la traduzione di מסוימות da Ebraico a Svedese

אפשרות לאפס את בהירות הווידאו להגדרות מסוימות עבור כל קובץ חדש או הפעלה של kplayer.
alternativ för att återställa videons ljusstyrka till en specifik inställning för varje ny fil eller kplayer- session.

יישום מנסה לבצע פעולה המחייבת הרשאות מסוימות. חובה לבצע אימות כאחד המשתמשים שכאן כדי לבצע את פעולה זו.
ett program försöker utföra en åtgärd som kräver rättigheter. behörighet som någon av användarna nedan krävs för att utföra åtgärden.

הססמה ארוכה משמונה תווים. במערכות מסוימות זה יכול לגרום לבעיות. ניתן לקצר את הססמה אל 8 תווים אן להשאיר אותה כמו שהיא.
lösenordet är längre än 8 tecken. på vissa system kan detta orsaka problem. du kan korta av lösenordet till 8 tecken, eller lämna det som det är.

ניהול ההדפסה בתור משתמש רגיל פעולות ניהול הדפסה מסוימות עשויות להזדקק להרשאות מנהל. השתמש בכפתור "מצב מנהל" להלן כדי להפעיל כלי ניהול הדפסה זה עם הרשאות מנהל.
utskriftshantering som normal användare. vissa utskriftshanteringsåtgärder kan behöva administratörsbehörighet. använd knappen "administratörsläge" nedan för att starta det här utskriftshanteringsverktyget med administratörsbehörighet.

דפדפן konqueror כאן באפשרותך לקבוע את הגדרות הפעולה של הדפדפן konqueror. שים לב כי את פעולת מנהל הקבצים יש להגדיר באמצעות מודול ההגדרות "מנהל הקבצים". באפשרותך לקבוע הגדרות מסוימות לגבי דרך הטיפול של konqueror בקוד ה־ html בדפי האינטרנט שהוא טוען. בדרך כלל אין צורך לשנות כאן שום דבר.
webbläsaren konqueror här kan du anpassa konquerors webbläsarfunktioner. observera att filhanteringsfunktionerna måste anpassas med inställningsmodulen "filhanterare". du kan göra vissa inställningar om hur konqueror ska hantera html- koden i webbsidorna som den laddar. vanligtvis är det inte nödvändigt att ändra någonting här.