Hai cercato la traduzione di ישמעאל da Ebraico a Tedesco

ישמעאל
ismael

ישמעאל!
ismail!

ישמעאל, תפוס!
he, ismael... fang!

תקרא לי ישמעאל.
nennen sie mich ishmael.

-קראו לי ישמעאל.
- nennen sie mich ishmaei. bitte.

"קרא לי ישמעאל".
bibliobot: man nennt mich ishmael.

קוראים לי ישמעאל.
nennt mich meinethalben... ishmael.

אללה הגדול הציל את חיי ישמעאל.
allah, der erhabene, rettete ismails leben.

ואת בשמת בת ישמעאל אחות נביות׃
und basmath, ismaels tochter, nebajoths schwester.

יטור נפיש וקדמה אלה הם בני ישמעאל׃
jetur, naphis, kedma. das sind die kinder ismaels.

אנו בני ישמעאל בכורו אנו הממושמעים של האל.
wir sind die kinder ismaels, seines erstgeborenen. wir gehorchen gott.

דאנקן, זה ולדימיר, ישמעאל, ומינג לי.
duncan, das sind vladimir, ishmael und ming lee.

אתה לא מאמין שאלוהים ביקש את הקרבת ישמעאל?
glauben sie nicht, dass gott wollte, dass ismail geopfert wird? nein.

אלה תלדותם בכור ישמעאל נביות וקדר ואדבאל ומבשם׃
dies ist ihr geschlecht: der erste sohn ismaels, nebajoth, kedar, adbeel, mibsam,

ואברם בן שמנים שנה ושש שנים בלדת הגר את ישמעאל לאברם׃
und abram war sechsundachtzig jahre alt, da ihm hagar den ismael gebar.

הוא לא היה רק אלהי ישראל או ישמעאל בלבד, אלא של כל האנושות.
er wäre nicht nur der gott von israel oder ismael, sondern von allen menschen.

ישמעאל, הרגע קיבלתי חדשות ועכשיו אני חושב שכולנו באותו הצד פה.
ishmael, ich habe gute nachrichten für dich, und ich glaube wir sind hier irgendwie alle auf der gleichen seite.

אוקיי,זאטוטים בואו נראה איזה ציורי מקרוני עשיתם היום. ישמעאל?
ok, ihr stöpsel, mal sehen, wovon ihr makkaroni-bilder angefertigt habt.

ואלה שני חיי ישמעאל מאת שנה ושלשים שנה ושבע שנים ויגוע וימת ויאסף אל עמיו׃
und das ist das alter ismaels: hundert und siebenunddreißig jahre. und er nahm ab und starb und ward gesammelt zu seinem volk.

ויסבו כל העם אשר שבה ישמעאל מן המצפה וישבו וילכו אל יוחנן בן קרח׃
und das ganze volk, das ismael hatte von mizpa weggeführt, wandte sich um und kehrte wiederum zu johanan, dem sohne kareahs.