Hai cercato la traduzione di שהמטבעות da Ebraico a Tedesco

אסור שהמטבעות ייגעו בקו!
die münze darf die linie nicht berühren.

אני לא עצוב שהמטבעות נעלמו.
ich bin nicht traurig, dass diese münzen verschwunden sind.

אני מניחה שהמטבעות בשבילי?
ich vermute, ich darf das wechselgeld behalten?

"חשפו שהמטבעות מכילים זהב, זרניך וכספית.
"dass die münzen gold, arsen und quecksilber enthalten."

בזבזתי שלושה ימים עד שגיליתי שהמטבעות לא אצלו.
ich verschwendete 3 tage damit, heraus zu finden, dass er sie nicht hat.

אתה באמת חושב שהמטבעות יכולים להשפיע על מישהו באופן פיסי?
glaubst du wirklich, dass diese münzen auf jemanden einen physischen effekt haben?

הקלט את הצליל שהמטבעות גורמות, נתק, קח את הכסף שלך בחזרה.
nehmt den ton auf, den die münze macht, hängt auf, und ihr bekommt euer geld zurück.

כי ברגע שהמטבעות ישתלטו עליך, אתה תילחם עד המוות כדי שישארו אצלך.
denn wenn diese münzen einmal besitz von ihnen ergreifen, werden sie bis zum tode kämpfen, um sie zu behalten.

בסוף, היה לה כל כך הרבה כסף שהמטבעות נפלו מבין אצבעותיה והתגלגלו על הרצפה.
am ende hatte sie so viel silber, dass ihr die münzen durch die finger rutschten und auf den boden fielen.

מסתבר שהמטבעות הגיעו מאוסף שנגנב ע"י הנאצים ב-1939.
es stellte sich raus, dass die münzen einer kollektion entstammten, die die nazis 1939 stahlen.

הוא אמר שהוא מצא את קולט בלוס אנג'לס והיה איתו שלושה ימים עד שהיה בטוח שהמטבעות לא אצלו.
er sagte, dass er kolt in los angeles fand, verbrachte drei tage mit ihm, und war sicher, dass er sie nicht hat.