Hai cercato la traduzione di בשפת da Ebraico a Ungherese

שימוש בשפת pcl3gui
pcl3gui nyelvi mód

המילים הנרדפות המתאימות בשפת היעד:
megfelelő rokon értelmű szavak a célnyelvben:

שוחח עם חברים מחו" ל בשפת האם שלךname
csevegés más nyelvet beszélőkkel a saját nyelvenname

כי מעולם לא דברנו בשפת חלקות כאשר ידעתם וגם לא למען בצע בצע האלהים עד׃
mert sem hízelkedõ beszéddel, a mint tudjátok, sem telhetetlenség színében nem léptünk fel soha, isten a bizonyság;

ויעש ללאת תכלת על שפת היריעה האחת מקצה במחברת כן עשה בשפת היריעה הקיצונה במחברת השנית׃
egyik kárpiton ötven hurkot csinálának, és ötven hurkot csinálának a [másik] kárpit szélén is, a mely a második egybefoglalásban vala; a hurkokat egymás ellenébe.

ויהי בהיות קול הרעש ההוא ויקבצו עם רב ויהיו נבכים כי איש איש שמע אתם מדברים בשפת עמו׃
minekutána pedig ez a zúgás lõn, egybegyûle a sokaság és megzavarodék, mivelhogy mindegyik a maga nyelvén hallá õket szólni.

הפרדת הוראות ב php מתבצעת בצורה זהה לזו שקיימת בשפת c או פרל - כל הוראה מסתיימת בסמיקולון;.
az utasítások - a c és a perl nyelvhez hasonlóan - pontosvesszővel végződnek.

לולאות for הן הלולאות הכי מורכבות ב-php. הן דומות למקבילותיהן בשפת c. התחביר של לולאת for הוא:
Éppen úgy viselkedik, mint a c nyelvbeli párja (– c-ben értőknek tovább gomb).

כל אחד מהביטויים יכול להיות גם ביטוי ריק (חסר). כאשר expr2 ריק, הלולאה תרוץ לעד (php מחשיבה אותו כביטוי ריק כמו בשפת c). עובדה זו אינה חסרת תועלת לחלוטין היות וניתן לעצור לולאה אינסופית כזו בעזרת פקודת break מותנית במקום ההמתנה לביטוי שערכו false.
ha kif2 üres, az azt jelenti, hogy a ciklus a végtelenségig fut [hacsak nem jön a jó tündér break utasítás képében...] (a php implicit true -nak feltételezi az üres kif2 -t, mint a c.) ez nem annyira haszontalan, mint elsőre amennyire elsőnek tűnik, hiszen gyakran fejezheted be a ciklust egy feltételes kifejezésbe ágyazott break kifejezéssel a for feltétel kifejezésének kiértékelése helyett.