Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi malamas la militon.
حرب, يالسوء
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- ni ne eltenos militon!
ـ جنون ـ اخرس
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
deklaru militon al napaloni.
أعلن الحرب على نابالوني
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mi ne komprenas tiun ĉi militon.
أنا لا افهم هذه الحرب.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
estas horo por fini tiun stultan militon.
لننهي هذه الحرب الحمقاء
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ne viaj leteroj malhelpos nin gajni la militon.
لن يمنعنا خطاب من أن نكسب الحرب!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
li subskribu la traktaton au li havu la militon!
اما يوقّع المعاهدة أو نحن في حرب
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oni min farigas militon kie pelvo pli gravas ol pafilo
اليوم, يجب أن أقيم حرباً حيث المُدافع لا يحمل البندقية.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reiru al via lando, estas horo por fini la militon.
"even though i'm alone now" من الافضل لك ان تعود و توقف هذه الحرب من الافضل لك ان تعود و توقف هذه الحرب "this day is born aglow## من الافضل لك ان تعود و توقف هذه الحرب
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bonvenon, sed mi ne esperas gajni la militon per sorĉoj.
انا اقدر هذا, انا لا انوي لربح اي حرب بالسحر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vi ne travivas la saman militon ol mi. tiuj frontaj, jes.
الأمر فقط أنك لا تعيش نفس الحرب التى اعيشها.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mi estas pacema; sed kiam mi ekparolas, ili komencas militon.
انا سلام وحينما اتكلم فهم للحرب
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estas tempo ke vi reeniru. mi esperas ke vi postvivos la militon.
انه الوقت لتعودا, اتمنى أن تردّونها فى الحرب.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
po mil el tribo, el cxiuj triboj de izrael, sendu en militon.
الفا واحدا من كل سبط من جميع اسباط اسرائيل ترسلون للحرب.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tie li rompis la sagojn de pafarko, sxildon, glavon, kaj militon. sela.
هناك سحق القسي البارقة. المجن والسيف والقتال. سلاه
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fakte, la nekonataj patroj haltigis la militon kun helpo de turoj, kiam ili ekregis.
الآباء المجهولون أوقفوا الحرب بالأبراج, عندما وصلوا إلى السلطة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"mi estis ĉi tie sekura kaj facilanima, dum miaj karuloj travivis teruran militon."
كنت بأمان هنا بينما اهلي داخل الحرب
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vi volas mondan militon, vi ghin havos! vin kaj la mondon mi jhetas en la maron!
سأرميك في المحيط أنت والعالم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sed viaj servantoj, cxiuj armitaj militiste, iros antaux la eternulo en la militon, kiel nia sinjoro diras.
وعبيدك يعبرون كل متجرد للجند امام الرب للحرب كما تكلم سيدي
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj sub ilia regado estis militistaro el tricent sep mil kvincent povantaj fari militon kun batalkapableco, por helpi al la regxo kontraux la malamiko.
وتحت يدهم جيش جنود ثلاث مئة الف وسبعة آلاف وخمس مئة من المقاتلين بقوة شديدة لمساعدة الملك على العدو.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: