Hai cercato la traduzione di akra da Esperanto a Ceco

akra
ostrý

akra returno
rychlé obraty

sed sxia sekvajxo estas maldolcxa kiel absinto, akra kiel ambauxtrancxa glavo.
poslední pak věci její hořké jsou jako pelyněk, ostré jako meč na obě straně ostrý.

kiel martelo kaj glavo kaj akra sago estas tiu homo, kiu parolas pri sia proksimulo malveran ateston.
kladivo a meč a střela ostrá jest každý, kdož mluví falešné svědectví proti bližnímu svému.

kaj al la angxelo de la eklezio en pergamo skribu: tiele diras la portanto de la akra dutrancxa glavo:
andělu pak pergamenské církve piš: totoť praví ten, kterýž má ten meč s obou stran ostrý:

kaj li faris mian busxon simila al akra glavo, kovris min per la ombro de sia mano, kaj faris min polurita sago, kasxis min en sia sagujo.
a učinil ústa má podobná meči ostrému. v stínu ruky své skryl mne, a učiniv ze mne střelu vypulerovanou, v toule svém schoval mne.

mia animo estas inter leonoj; mi kusxas inter homidoj avidaj, kies dentoj estas ponardegoj kaj sagoj, kaj kies lango estas akra glavo.
onť pošle s nebe, a zachová mne od potupy usilujícího mne sehltiti. sélah. pošle bůh milosrdenství své a pravdu svou.