Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dek minutojn.
deset minut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-Æirkaý 20 minutojn.
- kolem 20 minut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nur du minutojn, leŭtenanto.
-už jen dvě minuty, poručíku!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nur du minutojn, s-ro sprink!
už jen dvě minuty, pane sprinku.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malpli ol tri minutojn... por ellitigi.
vstanou.. během třech minut. jo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-kiom vi bezonas? -dudek minutojn.
- kolik potřebuješ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ĉu vi ne povas atendi 2 minutojn?
nemůžeš vydržet 2 minuty?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi organizas demonstron. du minutojn, ne pli.
dovolil jsem si připravit malou dvouminutovou demonstraci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anstataŭ kvin minutoj necesas sep minutojn prepariĝi.
gravicapa se musí zahřívat sedm minut místo pěti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kapitano, ili jam alvenas! 15 minutojn malfrue.
kapitáne, přicházejí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi eniros la domon, vi atendu dudek minutojn.
jdu dovnitř. počkáte 20 minut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la funkcio minutes () redonas la minutojn de tempoesprimo.
funkce min () vrací nejmenší hodnotu zadanou v parametrech.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ke averaĝa virino pensas pri seksumo ĉiujn kvin minutojn.
pánové, já jsem čet v časopise "100+1 zahraničních zajímavostí", že průměrná žena myslí na sex každých pět minut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
okazis, ke tio jam daŭris pli-malpli dudek minutojn!
byli jsme v turbulencích asi dvacet minut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ĉiutage po lasas ilin 10 minutojn en bovlo da glacie malvarma akvo.
kždý den je koupu 10 minut ve studené vodě.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj averaĝa homo, mi volas diri viro, pensas pri ĝi ĉiujn sep minutojn.
a průměrný člověk, jako muž, chlap, na to myslí každých sedm minut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la kolektitaj informoj estas sendataj al la sistemo de cimspurado. tio povas daŭri kelkajn minutojn.
sesbírané informace se odesílají do systému pro sledování chyb. to může trvat i několik minut.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la kolektitaj informoj povas esti senditaj al la evoluigantoj por plibonigi la aplikaĵon. tio povas daŭri kelkajn minutojn.
sesbírané informace mohou být odeslány vývojářům za účelem zlepšení aplikace. to může trvat i několik minut.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: