Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kaj la rabobirdoj mallevigxis sur la kadavrojn, sed abram ilin forpelis.
솔 개 가 그 사 체 위 에 내 릴 때 에 는 아 브 람 이 쫓 았 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj la eternulo mallevigxis, por vidi la urbon kaj la turon, kiujn konstruis la homidoj.
여 호 와 께 서 인 생 들 의 쌓 는 성 과 대 를 보 시 려 고 강 림 하 셨 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj la eternulo mallevigxis en nubo, kaj moseo starigxis apud li tie kaj alvokis la nomon de la eternulo.
여 호 와 께 서 구 름 가 운 데 강 림 하 사 그 와 함 께 거 기 서 서 여 호 와 의 이 름 을 반 포 하 실
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiam la filo de saul auxdis, ke mortis abner en hxebron, tiam liaj manoj mallevigxis kaj la tuta izrael konsternigxis.
사 울 의 아 들 이 스 보 셋 이 아 브 넬 의 헤 브 론 에 서 죽 었 다 함 을 듣 고 손 맥 이 풀 렸 고 온 이 스 라 엘 이 놀 라 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj la eternulo mallevigxis en nuba kolono kaj starigxis cxe la pordo de la tabernaklo, kaj li vokis aaronon kaj mirjamon, kaj ili ambaux eliris.
여 호 와 께 서 구 름 기 둥 가 운 데 로 서 강 림 하 사 장 막 문 에 서 시 고 아 론 과 미 리 암 을 부 르 시 는 지 라 그 두 사 람 이 나 아 가
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj joab kaj abisxaj postkuris abneron. kiam la suno mallevigxis, ili venis al la monteto ama, kiu estas kontraux giahx sur la vojo al la dezerto gibeona.
요 압 과 아 비 새 가 아 브 넬 의 뒤 를 쫓 아 기 브 온 거 친 땅 의 길 가 기 아 맞 은 편 암 마 산 에 이 를 때 에 해 가 졌
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiam salomono finis la pregxadon, mallevigxis fajro el la cxielo kaj forbruligis la bruloferon kaj la aliajn oferojn; kaj la majesto de la eternulo plenigis la domon.
솔 로 몬 이 기 도 를 마 치 매 불 이 하 늘 에 서 부 터 내 려 와 서 그 번 제 물 과 제 물 들 을 사 르 고 여 호 와 의 영 광 이 그 전 에 가 득 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj la eternulo mallevigxis en nubo kaj parolis kun li, kaj li deprenis iom de la spirito, kiu estis sur li, kaj metis sur la sepdek virojn plejagxulojn. kaj kiam haltis sur ili la spirito, ili ekprofetis kaj ne cxesis.
여 호 와 께 서 구 름 가 운 데 강 림 하 사 모 세 에 게 말 씀 하 시 고 그 에 게 임 한 신 을 칠 십 장 로 에 게 도 임 하 게 하 시 니 신 이 임 하 신 때 에 그 들 이 예 언 을 하 다 가 다 시 는 아 니 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj cxiuj izraelidoj vidis, kiel la fajro kaj la majesto de la eternulo mallevigxis sur la domon, kaj ili ekgenuis vizagxaltere sur la pavimo, adorklinigxis, kaj dankis la eternulon, ke li estas bona, ke eterna estas lia favorkoreco.
이 스 라 엘 모 든 자 손 은 불 이 내 리 는 것 과 여 호 와 의 영 광 이 전 에 있 는 것 을 보 고 박 석 깐 땅 에 엎 드 려 경 배 하 며 여 호 와 께 감 사 하 여 가 로 되 선 하 시 도 다 그 인 자 하 심 이 영 원 하 도 다 하 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: