Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al cxi tiuj, odoro de morto al morto; al tiuj, odoro de vivo al vivo. kaj kiu estas tauxga por cxi tio?
이 사 람 에 게 는 사 망 으 로 좇 아 사 망 에 이 르 는 냄 새 요 저 사 람 에 게 는 생 명 으 로 좇 아 생 명 에 이 르 는 냄 새 라 누 가 이 것 을 감 당 하 리
de sia juneco moab havis trankvilecon kaj ripozadis sur sia fecxo, li ne estis transversxata el unu vazo en alian, kaj en kaptitecon li ne iris; tial lia gusto restis en li kaj lia odoro ne sxangxigxis.
모 압 은 예 로 부 터 평 안 하 고 포 로 도 되 지 아 니 하 였 으 므 로 마 치 술 의 그 찌 끼 위 에 있 고 이 그 릇 에 서, 저 그 릇 으 로 옮 기 지 않 음 같 아 서 그 맛 이 남 아 있 고 냄 새 가 변 치 아 니 하 였 도
kaj li alproksimigxis kaj kisis lin, kaj tiu flaris la odoron de liaj vestoj, kaj li benis lin, kaj diris: vidu, la odoro de mia filo estas kiel la odoro de kampo, kiun la eternulo benis;
그 가 가 까 이 가 서 그 에 게 입 맞 추 니 아 비 가 그 옷 의 향 취 를 맡 고 그 에 게 축 복 하 여 가 로 되 ` 내 아 들 의 향 취 는 여 호 와 의 복 주 신 밭 의 향 취 로