Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kaj la levidoj sin purigis kaj lavis siajn vestojn, kaj aaron faris super ili skuon antaux la eternulo, kaj aaron pekliberigis ilin, por purigi ilin.
레 위 인 이 이 에 죄 에 서 스 스 로 깨 끗 케 하 고 그 옷 을 빨 매 아 론 이 그 들 을 여 호 와 앞 에 요 제 로 드 리 고 그 가 또 그 들 을 위 하 여 속 죄 하 여 정 결 케
li sidigxos, por refandi kaj purigi argxenton, kaj li purigos la idojn de levi kaj refandos ilin kiel oron kaj argxenton, por ke ili alportadu al la eternulo la donojn kun pieco.
그 가 은 을 연 단 하 여 깨 끗 케 하 는 자 같 이 앉 아 서 레 위 자 손 을 깨 끗 케 하 되 금, 은 같 이 그 들 을 연 단 하 리 니 그 들 이 의 로 운 제 물 을 나 여 호 와 께 드 릴 것 이
li donis gxin, por purigi, por ke oni povu preni gxin en la manon; la glavo estas akrigita kaj purigita, por doni gxin en la manon de mortiganto.
그 칼 이 손 에 잡 아 쓸 만 하 도 록 마 광 되 되 살 륙 하 는 자 의 손 에 붙 이 기 위 하 여 날 카 롭 고 도 마 광 되 었 도 다 하 셨 다 하
en tiu tempo oni diros al tiu popolo kaj al jerusalem:seka vento de la altajxoj en la dezerto venas sur la vojon de la filino de mia popolo, ne por ventumi kaj ne por purigi;
그 때 에 이 백 성 과 예 루 살 렘 에 이 를 자 있 어 서 뜨 거 운 바 람 이 광 야 자 산 에 서 내 딸 백 성 에 게 불 어 온 다 하 리 라 이 는 키 질 하 기 위 함 도 아 니 요 정 결 케 하 려 함 도 아 니
en via malpurajxo estas malvirtajxo; kiel ajn mi penis purigi vin, vi tamen ne purigxis de via malpurajxo; ankaux vi ne plu purigxos, gxis mi kvietigos sur vi mian koleron.
너 의 더 러 운 중 에 음 란 이 하 나 이 라 내 가 너 를 정 하 게 하 나 네 가 정 하 여 지 지 아 니 하 니 내 가 네 게 향 한 분 노 를 풀 기 전 에 는 네 더 러 움 이 다 시 정 하 여 지 지 아 니 하 리
en la oka jaro de sia regxado, estante ankoraux knabo, li komencis turnadi sin al la dio de sia patro david; kaj en la dek-dua jaro li komencis purigi judujon kaj jerusalemon de la altajxoj, sanktaj stangoj, idoloj, kaj fanditaj statuoj.
宣촤汲뭘剌戾沼닯遽㎴沂⌒큅系씹謹ℓ�旋羸槁촛系ㅼ쫓㎎챌씹及쫘헤睾撫 씹謹ℓ痍챌煽逗줬角㎂勞촛黍友♨㎢老都봤첸붕쵤�系씹謹ℓ�笑汲뭘剌戾桿뵘系씹謹ℓ痍챌煽逗점할늚友㎳募露藺털渲쵬ヒ瑄瑩닻픈⌒찼斷磯쁑す覽街拈稈�롤蓼봤척腦杆쵬삑ㅢ첸笑勤某西櫓얀∠脚朞笑勤某西櫓알