Hai cercato la traduzione di simila da Esperanto a Coreano

"minesweeper" - simila ludocomment
지뢰찾기 게임comment

Ĵetkuba ludo simila al yahtzeename
name

simila dosiero nomita '% 1' jam ekzistas.
이름과 비슷한 파일 '% 1' 이( 가) 이미 존재합니다.

Ŝisen- Ŝo mahjongg- simila kahel- ludoname
시센- 쇼 마작과 같은 타일 게임name

kaj dua estas simila al gxi:amu vian proksimulon kiel vin mem.
둘 째 는 그 와 같 으 니 네 이 웃 을 네 몸 과 같 이 사 랑 하 라 하 셨 으

kiu homo estas simila al ijob, kiu trinkas mokojn kiel akvon?
어 느 사 람 이 욥 과 같 으 랴 욥 이 훼 방 하 기 를 물 마 시 듯 하

homo estas simila al spireto; liaj tagoj estas kiel pasanta ombro.
사 람 은 헛 것 같 고 그 의 날 은 지 나 가 는 그 림 자 같 으 니 이

dankegojn al freedb. org por oferto de libera lddb- simila ld- datumbazo
cddb 같은 cd 데이터베이스를 제공하는 freedb. org에 감사드립니다

kaj al kiu do vi volas egaligi min, ke mi estu simila al li? diras la sanktulo.
거 룩 하 신 자 가 가 라 사 대 그 런 즉 너 희 가 나 를 누 구 에 게 비 기 며 나 로 그 와 동 등 이 되 게 하 겠 느 냐 하 시 느 니

ilia veneno estas simila al la veneno de serpento, de surda aspido, kiu sxtopas sian orelon,
저 희 의 독 은 뱀 의 독 같 으 며 저 희 는 귀 를 막 은 귀 머 거 리 독 사 같 으

al homo, simila al vi, povas ion fari via malbonago, kaj via virteco havas signifon nur por homido.
네 악 은 너 와 같 은 사 람 이 나 해 할 따 름 이 요 네 의 는 인 생 이 나 유 익 하 게 할 뿐 이 니

gxi estas simila al fermentajxo, kiun virino prenis kaj kasxis en tri mezuroj da faruno, gxis la tuto fermentis.
마 치 여 자 가 가 루 서 말 속 에 갖 다 넣 어 전 부 부 풀 게 한 누 룩 과 같 으 니 라' 하 셨 더

marku ĉi tiun opcion se vi volas fermi fenestrojn kiam vi duoble klakas la menuobutonon, simila je la konduto en microsoft windows.
마이크로소프트 윈도처럼 메뉴 단추를 두 번 눌렀을 때 창이 닫히게 하려면 이 옵션을 선택하십시오.

cxar iru sur la insulojn de la kitidoj kaj rigardu, sendu al la kedaridoj kaj esploru bone kaj rigardu, cxu tie estas farita io simila.
너 희 는 깃 딤 섬 들 에 건 너 가 보 며 게 달 에 도 사 람 을 보 내 어 이 같 은 일 의 유 무 를 자 세 히 살 펴 보

jen morgaux en cxi tiu tempo mi pluvigos tre grandan hajlon, tian, ke simila al gxi ne estis en egiptujo de post la tago de gxia fondigxo gxis nun.
내 일 이 맘 때 면 내 가 중 한 우 박 을 내 리 리 니 애 굽 개 국 이 래 로 그 같 은 것 이 있 지 않 던 것 이 리

cxar cxi tiun fojon mi sendos cxiujn miajn frapojn en vian koron kaj sur viajn servantojn kaj sur vian popolon, por ke vi sciu, ke ne ekzistas simila al mi sur la tuta tero.
내 가 이 번 에 는 모 든 재 앙 을 네 마 음 과 네 신 하 와 네 백 성 에 게 내 려 너 로 온 천 하 에 나 와 같 은 자 가 없 음 을 알 게 하 리

cxar simila pasko ne estis farita de post la tempo de la jugxistoj, kiuj jugxadis izraelon, kaj en la tuta tempo de la regxoj de izrael kaj de la regxoj de judujo;
사 사 가 이 스 라 엘 을 다 스 리 던 시 대 부 터 이 스 라 엘 열 왕 의 시 대 에 든 지 유 다 열 왕 의 시 대 에 든 지 이 렇 게 유 월 절 을 지 킨 일 이 없 었 더

cxar tiele diras la sinjoro, la eternulo:kiam mi faros vin urbo dezerta simila al la urboj nelogxataj, kiam mi levos sur vin la abismon kaj granda akvo vin kovros,
나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 내 가 너 로 거 민 이 없 는 성 과 같 이 황 무 한 성 이 되 게 하 고 깊 은 바 다 로 네 위 에 오 르 게 하 며 큰 물 로 너 를 덮 게 할 때

gxi estas simila al sinapa semeto, kiun viro prenis kaj jxetis en sian gxardenon; kaj gxi kreskis kaj farigxis arbo; kaj la birdoj de la cxielo logxis en gxiaj brancxoj.
마 치 사 람 이 자 기 채 전 에 갖 다 심 은 겨 자 씨 한 알 같 으 니 자 라 나 무 가 되 어 공 중 의 새 들 이 그 가 지 에 깃 들 였 느 니 라

ho vi, cxiuj, kiuj preteriras la vojon, rigardu kaj vidu, cxu ekzistas sufero simila al mia sufero, kiu trafis min kaj kiun la eternulo jxetis sur min en la tago de lia flama kolero.
무 릇 지 나 가 는 자 여 너 희 에 게 는 관 계 가 없 는 가 내 게 임 한 근 심 같 은 근 심 이 있 는 가, 볼 지 어 다 여 호 와 께 서 진 노 하 신 날 에 나 를 괴 롭 게 하 신 것 이 로