Hai cercato la traduzione di instruita da Esperanto a Croato

por ke vi povu scii la certecon pri la aferoj, pri kiuj vi estas instruita.
da se tako osvjedoèiš o pouzdanosti svega u èemu si pouèen.

kaj konas lian volon, kaj aprobas la aprobindajxojn, kaj estas instruita el la legxo,
koji poznaješ volju i iz zakona pouèen razluèuješ što je bolje

cxar mi ne ricevis gxin de homo, kaj gxi ne estas instruita al mi krom per malkasxo de jesuo kristo.
niti ga ja od kojeg èovjeka primih ili nauèih, nego objavom isusa krista.

cxi tiu jam estis instruita pri la vojo de la sinjoro; kaj estante fervora en spirito, li paroladis kaj instruadis precize pri jesuo, konante nur la bapton de johano;
on bijaše upuæen u put gospodnji pa je vatrene duše govorio i nauèavao pomno o isusu, premda je znao samo za ivanovo krštenje.

mi estas judo, naskita en tarso en kilikio, sed edukita en cxi tiu urbo cxe la piedoj de gamaliel, kaj instruita laux la preciza maniero de nia prapatra legxo, kaj mi estis fervora pro dio, kiel vi cxiuj estas hodiaux.
"ja sam Židov, roðen u tarzu cilicijskom, ali odrastao u ovom gradu, do nogu gamalielovih odgojen toèno po otaèkom zakonu; bijah revnitelj božji kao što ste svi vi još danas.