Hai cercato la traduzione di kruroj da Esperanto a Croato

miaj kruroj iĝas vataj...
Što je sa mnom?

la cikatroj en viaj kruroj.
ožiljci na tvojim nogama?

tiuj kruroj! unu du, unu du!
jedan, dva, jedan, dva ...

miaj kruroj estas tiel malforta!
moje noge su još slabe.

kiel la kruroj de lamulo pendas peze, tiel estas sentenco en la busxo de malsagxuloj.
klecava bedra u hromoga - mudra je izreka u ustima bezumnièkim.

gxiaj kruroj estis el fero, gxiaj piedoj estis parte el fero, parte el argilo.
gnjati od željeza, a stopala dijelom od željeza, dijelom od gline.

kaj la felon de la bovido kaj gxian tutan viandon kun gxia kapo kaj kruroj kaj gxiajn internajxojn kaj malpurajxon,
kožu od junca, sve meso od njega, njegovu glavu, njegove noge, drobinu i njegovu neèist

ne mangxu gxin duonkrudan, nek kuiritan en akvo, sed nur rostitan sur fajro kun gxiaj kapo, kruroj, kaj internajxoj.
da ništa sirovo ili na vodi skuhano od njega niste jeli, nego na vatri peèeno: s glavom, nogama i ponutricom.

liaj kruroj estas kiel marmoraj kolonoj, enfiksitaj en bazoj el pura oro; lia aspekto estas kiel lebanon, majesta kiel cedroj;
noge su mu stupovi od mramora na zlatnom podnožju. stas mu je kao liban, vitak poput cedra.

nur tiujn vi povas mangxi el cxiuj movigxantoj, kiuj havas flugilojn kaj iras kvarpiede:tiujn, kiuj havas genuojn super la kruroj, por salti per ili sur la tero.
od svih tih krilatih kukaca što hodaju èetveronoške možete jesti samo one koji imaju na svojim nožicama listove za skakutanje po zemlji.

lia korpo estas kiel turkiso, lia vizagxo aspektas kiel fulmo, liaj okuloj kiel fajraj flamoj, liaj brakoj kaj kruroj kiel brilanta kupro, kaj la vocxo de lia parolado estas kiel vocxo de amaso da homoj.
tijelo mu poput krizolita, lice kao munja, oèi kao baklje ognjene, ruke i noge poput mjedi uglaðene, zvuk rijeèi njegovih kao žamor mnoštva.

de vikipedio, la sendependa enciklopedio. tangramo (Ĉina: literature"seven boards of cunning") ") estas ĉina puzlo. oni ofte diras ke tangramo estas akcidento, sed ĝi ekzistas jam preskaŭ ekde 1800. Ĝi enhavas 7 pecoj, nomitaj kiel tans, kiu kuniĝas por formi kvadrato; supozante la kvadrato kiel unuo : \t* 5 izocelas trianguloj: \t\to 2 malgrandaj (kruroj de 1) \t\to 1 mez-granda (kruroj de kvadratradiko de 2) \t\to 2 larĝa (kruroj de 2) \t* 1 kvadrato (flanke de 1) \t* 1 paralelogramo (flanke de 1 kaj kvadratradiko de 2)
iz wikipedije, besplatne i slobodne enciklopedije. tangram (kineski: doslovno "vještina sedam likova") je kineska slagalica. za tangram se često kaže da je prastara igra, no postojanje je dokazano zadnjih 1800 godina. igra se sastoji od 7 geometrijskih tijela, koji se zovu tan-ovi; \t* 5 pravokutnih trokuta \t\to 2 mala \t\to 1 srednji \t\to 2 velika \t* 1 kvadrat \t* 1 paralelogram