Hai cercato la traduzione di libro da Esperanto a Croato

libro
knjiga

- libro?
knjigu?

nova libro
naprvai novu knjigu

pri mia libro.
o svojoj knjizi.

libro de cefanja
sefanija

nekonata libro-atributo: %s
nepoznata greška: %s

libro _bar_ magazino _bar_ dokumento
knjiga _bar_ časopis _bar_ dokument

eraro dum akiro de libro-aspekton
greška kod učitavanja pregleda adresara

tio ĉi estas la libro de la vojkruciĝoj.
ovo je knjiga raskrižja.

Ĉi tiu estas vera majaa libro. rigardu.
- ovo je prava majanska knjiga.

en via libro, vi diris ke iu devas morti.
kažeš da neko mora da umre.

ne eblas ŝanĝi valoron de libro-atributo '%s'
ne mogu stvoriti mapu: `%s': %s

profetajxo pri nineve, libro de vizio de nahxum, la elkosxano.
proroèanstvo nad ninivom. knjiga viðenja nahuma elkošanina.

mi scias ke la libro malfacilas, sed mi ŝatis ĝin. mi scias.
znam da je knjiga teška za razumevanje, ali meni se svidela.

kaj la pastro enskribos tiun jxurligon en libro kaj lavos gxin per la maldolcxa akvo.
potom neka ta prokletstva sveæenik napiše na list pa ih ispere u vodu gorèine.

ho, se miaj vortoj estus enskribitaj, ho, se ili estus gravuritaj en libro,
o, kad bi se rijeèi moje zapisale i kad bi se u mjed tvrdu urezale;

kaj se iu ne trovigxis skribita en la libro de vivo, tiu estis jxetita en la fajran lagon.
tko se god ne naðe zapisan u knjizi života, bio je baèen u jezero ognjeno.

mian vagadon vi kalkulis; metu miajn larmojn en vian felsakon, ili estas ja en via libro.
plati im prema bezakonju, u gnjevu, o bože, obori pogane!

jesuo faris antaux la discxiploj multajn aliajn signojn, kiuj ne estas skribitaj en cxi tiu libro;
isus je pred svojim uèenicima uèinio i mnoga druga znamenja koja nisu zapisana u ovoj knjizi.

kaj en tiu tago la surduloj auxdos la vortojn de la libro, kaj la okuloj de la blinduloj ekvidos tra mallumo kaj nokto.
i èut æe u onaj dan gluhi rijeèi knjige; osloboðene mraka i tmine, oèi æe slijepih vidjeti.