Hai cercato la traduzione di forklinigxis da Esperanto a Danese

sur lia irejo forte tenigxas mia piedo; lian vojon mi konservis, kaj ne forklinigxis.
min fod har holdt fast ved hans spor, hans vej har jeg fulgt, veg ikke derfra,

se mia pasxo forklinigxis de la vojo, se mia koro sekvis miajn okulojn, kaj se al mia mano algluigxis makulo:
er mit skridt bøjet af fra vejen, og har mit hjerte fulgt mine Øjne, hang noget ved mine hænder,

sed vi forklinigxis de la vojo, vi delogis multajn de la instruo, vi detruis la interligon kun levi, diras la eternulo cebaot.
men i veg bort fra vejen; mange har i bragt til fald ved eders vejledning, levis pagt har i ødelagt, siger hærskarers herre.

pro tio, ke david faradis tion, kio placxas al la eternulo, kaj dum sia tuta vivo ne forklinigxis de cxio, kion li ordonis al li, krom la afero kun urija, la hxetido.
fordi david havde gjort, hvad der var ret i herrens Øjne, og ikke, så længe han levede, var veget fra noget af, hvad han havde pålagt ham, undtagen over for hetiten urias.