Hai cercato la traduzione di kiujn da Esperanto a Danese

kiujn vi renkontis ?
hvem har du mødt?

kiujn trukojn li aplikas?
hvilke kneb bruger han?

agordi kiujn datumojn montreblas.
indstil hvilke data der skal vises i informationspanelet.

Ĉiuj kontribuantoj, kiujn mencii mi forgesis
alle de folk der har bidraget som jeg har glemt at nævne

agordi kiujn etikedoj uzeblas. @ label
indstil hvilke mærker der skal anvendes. @ label

elektu la dosierojn kiujn vi volas elŝuti
markér filerne du vil downloade

la romanoj kiujn li verkis estas interesaj.
romanerne, han skrev, er interessante.

aplikaĵojn kiujn vi volas ekskluzivi de seancoj:
programmer der skal & udelukkes fra sessioner:

agordi kiujn datumojn montreblas. @ item:: inlistbox
indstil hvilke data der skal vises@ item:: inlistbox

donu la nombron de kolumnoj, kiujn la laborfolio havu.
indtast antallet af kolonner som arket skal have.

agordi kiujn datumojn montreblas. @ title: window
indstil hvilke data der skal vises i værktøjstip. @ title: window

kaj mi havos plezuron de viaj ordonoj, kiujn mi amas.
jeg vil fryde mig over dine bud, som jeg højlige elsker;

kaj jen estas la jugxoj, kiujn vi proponos al ili:
de lovbud, du skal forelægge dem, er følgende:

mplayer opcioj, kiujn vi volas ke mplayer certe ne uzos
mplayer- tilvalg som du vil være sikker på at mplayer ikke bruger

elektu la sintaksajn emfazadajn dosierojn kiujn vi volas ĝisdatigi:
vælg de syntaksfremhævningsfiler du vil opdatere:

elektu ĉiujn kolumnojn, kiujn vi volas montri en la ludantolisto.
vælg alle de søjler du gerne vil skal vises i spillerlisten.

homoj, kiujn mi renkontas, ofte min demandas, de kie mi venis.
folk jeg møder, spørger tit hvor jeg kommer fra.

bonvolu elekti la sonajn fluojn kiujn vi volas inkludi en ĉiuj ekstraktitaj titoloj
vælg lydstrømme du vil skal indgå i hver rippet titel

estas kelkaj aferoj, kiujn ni povas ŝanĝi, se ni nur provas tion.
der er nogle ting vi kan ændre, hvis vi bare prøver.

# listigi la retojn kiujn konas la disponaĵo specifita per 'uni'.
# vis liste over de netværk som er kendt af enheden angivet ved 'uni'.