Hai cercato la traduzione di ami da Esperanto a Ebraico

ami
לאהוב

neniu kapablas ami lin.
איש לא מסוגל לאהוב אותו.

mi ne povas imagi ami iun tiel intense.
אינני מסוגל לדמיין לעצמי איך אוהבים אהבה כל כך עזה.

estas facile ami, sed malfacile esti amata.
קל לאהוב, אך קשה להיות נאהב

via edzino devas multe ami siajn infanojn.
אישתך ודאי אהבה את ילדיה מאד מאד.

ami kaj esti amata estas la plej granda feliĉo.
לאהוב ולהיות נאהב זה האושר הגדול ביותר

mi ne povas imagi ami iun tiom kiom tom ŝajnas ami mary.
אינני מסוגל לדמיין לאהוב כפי שתום אוהב את מרי.

gardu do bone viajn animojn, por ami la eternulon, vian dion.
ונשמרתם מאד לנפשתיכם לאהבה את יהוה אלהיכם׃

estas facile ami tiun, kun kiu oni kunestas 3 horojn en semajno,
אי אפשר לדעת... עד שלא חיים יחד תחת אותה קורת גג.

amataj, se dio tiel amis nin, ni ankaux devus ami unu la alian.
אהובי אם ככה אהב אתנו האלהים גם אנחנו חיבים לאהבה איש את רעהו׃

"fine, koni ĝin, "ami ĝin kiel ĝi estas, "kaj tiam...
עבור מה הם... ולבסוף להבין אותם ולאהוב אותו על מה שהינו

mi rigardis liajn poŝtkartojn. pentraĵoj estis lia obsedo. li uzis arton por ami min, por helpi min.
עברתי על הגלויות שלו ציורים היו בשבילו אובססיה הוא השתמש באמנות כבדרך נוספת לאהוב אותי, לעזור לי... לשמור אותנו יחד תמיד

estas tempo por ami, kaj tempo por malami; estas tempo por milito, kaj tempo por paco.
עת לאהב ועת לשנא עת מלחמה ועת שלום׃

sed pri amo al la frataro, vi ne bezonas, ke oni skribu al vi, cxar vi mem estas instruitaj de dio ami unu la alian;
ועל אהבת האחים אין צרך לכתב אליכם הלא אף אתם למודי יהוה לאהבה איש את רעהו׃

cxar: kiu volas ami vivon kaj vidi bonajn tagojn, tiu gardu sian langon kontraux malbono, kaj sian busxon kontraux mensoga parolo;
כי האיש החפץ חיים אהב ימים לראות טוב יצר לשונו מרע ושפתיו מדבר מרמה׃