Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elekti efekton
valitse tehoste
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
agordi efekton...
muokkaa tehostetta...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baskuligi akrigan efekton
vaihda terävöitä- tehosteen tilaa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apliki efekton al & grupoj
käytä tehostetta & ryhmille
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
agordi la efekton por la aktivaj piktogramoj
muokkaa aktiivisen kuvakkeen tehostetta
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klakas la muson por vi, tio reduktas la efekton de rsiname
napsauttaa hiirtä puolestasi rannevammojen ehkäisemiseksiname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malebligi: ne uzi efekton en redakteblaj falmenuoj. animacii: ruluma efekto.
pois käytöstä: Älä käytä mitään yhdistelmäruutujen tehosteita. animoi: tuo ja piilota yhdistelmäruutu animoiden.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
konsileto: por agordi aŭ eltrovi kiel vi aktivigas efekton, rigardu la agordon de la efekto
vihje: tehosteen asetuksista löytyy ohje, kuinka tehoste aktivoidaan.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiam ebligita, aktivaj titolobretoj havas la efekton de pluraj punktoj, alie ili ne havas punktojn.
jos valittu, otsikkopalkit siirretään automaattisesti näkyville, muutoin ne on siirrettävä käsin vaihto+vedolla.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se ebligita, ĉiuj ŝprucmenuoj ĵetos ombrojn, alie ĵetitaj ombroj ne montriĝos. nuntempe, nur kde- stiloj povas havi ĉi tiun efekton.
kun tämä kohta on valittuna, kaikissa valikoissa näytetään varjo. tämä asetus toimii toistaiseksi vain kde: n teemoissa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malebligi: ne uzi efekton en ŝpruchelpiloj. animacii: moviĝanta efekto. maldissolvi: maldissolvi ŝpruchelpilojn per alfa- transiro.
pois käytöstä: Älä käytä mitään työkaluvihjeiden tehostetta. animoi: tuo ja piilota vihjeet animoiden. häivytä: häivytä työkaluvihjeet läpinäkyväksi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se vi ŝaltas tiun opcion, premado kaj tenado de klavo eligas la saman signon senfine. ekzemple, premado kaj tenado de la taba klavo havos la saman efekton ol premi tiun klavon plurfoje sekve: tabaj signoj eliĝados ĝis vi forlasos la klavon.
jos valitset tämän, näppäimen pitäminen alhaalla lähettää saman merkin yhä uudestaan ja uudestaan. jos esimerkiksi pidät alhaalla sarkain- näppäintä, toimitaan samalla tavoin kuin jos painaisit sarkainta useita kertoja peräkkäin: sarkain- merkkejä lähetetään kunnes vapautat näppäimen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: