Hai cercato la traduzione di init da Esperanto a Finlandese

init estas la patro de ĉiuj aliaj procezoj, ne povas esti mortigita.
init on kaikkien prosessien emo eikä sitä voi tappaa.

difinu klavligojn kaj variablojn. ligu klavosekvencon al linilega funkcio, aŭ al makroo, aŭ valorizu linilegan variablon. la sintakso de ne-opcia argumento estas tiu de «~/.inputrc», tamen la ligon oni esprimu unuargumente; ekz-e: bind '"\\c-x\\c-r": re-read-init-file'. opcioj: -m klavartabelo uzu klavartabelon dum la daŭro de ĉi tiu komando. la eblaj nomoj de klavartabelo estas: „emacs‟, „emacs-standard‟, „emacs-meta‟, „emacs-ctlx‟, „vi‟, „vi-move‟, „vi-command‟ kaj „vi-insert‟. -l listigu funkcinomojn. -p listigu funkcinomojn kaj klavligojn. -p listigu funkcinomojn kaj klavligojn en formo reuzebla por enigo. -s listigu makroajn klavsekvencojn kaj ilian valoron. -s listigu makroajn klavsekvencojn kaj ilian valoron en formo reuzebla por enigo. -v listigu variablonomojn kaj ilian valoron. -v listigu variablonomojn kaj ilian valoron en formo reuzebla por enigo. -q funkcinomo demando pri la klavoj ligitaj al la funkcinomo. -u funkcinomo malligu ĉiujn klavligojn disde la funkcinomo. -r klavaĴo forigu la ligon de la klavsekvenco klavaĴo -f dosiernomo legu klavligojn el dosiernomo -x klavaĴo:Ŝelkomando la Ŝelkomando plenumiĝu ĉe enigo de klavaĴo. elirstato: 0, krom se nekonata opcio estas donita aŭ eraro okazis.
aseta readlinen näppäimistösidonnat ja muuttujat. sido näppäinyhdistelmä readlinen funktioon tai makroon, tai aseta readlinen muuttuja. valitsimeton argumenttisyntaksi vastaa ~/.inputrc:n, mutta on annettava yhtenä argumenttina: esimerkiksi, bind '"\\c-x\\c-r": re-read-init-file'. valitsimet: -m näppäinkartta käytä nÄppÄinkarttaa tämän komennon ajan. hyväksyttäviä näppäinkarttoja ovat emacs, emacs-standard, emacs-meta, emacs-cltx, vi, vi-move, vi-command ja vi-insert. -l listaa funktioiden nimet -p listaa funktioiden nimet ja sidonnat. -p listaa funktioiden nimet ja sidonnat hyödynnettävässä muodossa. -s listaa makrot herättävät näppäinyhdistelmät ja niiden arvot -s listaa makrot herättävät näppäinyhdistelmät ja niiden arvot hyödynnettävässä muodossa. -q funktion-nimi tarkista, mitkä näppäimet käynnistävät nimetyn funktion. -u funktion-nimi poista nimettyyn funktioon tehdyt näppäinsidonnat. -r näppäinyhdistelmä poista nÄppÄinyhdistelmÄn sidonta. -f tiedosto lue näppäinsidonnat tiedostosta. -x näppäinyhdistelmä:komento\tkäynnistä komento nÄppÄinyhdistelmÄllÄ. paluuarvo: bind palauttaa 0 paitsi jos on annettu tunnistamaton valitsin tai tapahtuu virhe.