Hai cercato la traduzione di kompreneble da Esperanto a Francese

kompreneble!
bien sûr !

ha, kompreneble!
ah, bien sûr !

kompreneble mi akceptis.
Évidemment j'ai accepté.

kompreneble, vi povas.
bien sûr que tu peux.

kompreneble, oni arestis lin.
bien sûr qu'il a été arrêté.

kaj kompreneble... kodadi kun ni!
et bien sûr... programmer avec nous & #160;!

kompreneble, ŝi akceptis la inviton.
bien sûr elle a accepté l'invitation.

kompreneble, ke tio plaĉas al mi!
j'te crois que ça me branche !

kompreneble fumado malbonas por via sano.
il va sans dire que fumer est mauvais pour votre santé.

kompreneble, legendo aŭreolas la horloĝon.
bien entendu, l'horloge est auréolée d'une légende.

kia demando! kompreneble, ke mi lin amas.
quelle question ! bien sûr que je l'aime.

"kompreneble ne!" alicio tre flue respondis.
« non, assurément ! » répliqua alice sans hésiter.

kompreneble la rizokomerco estas malfortiĝanta sektoro.
il va de soi que le commerce du riz est un secteur en déclin.

Ĝi estas vivaĵo, do ĝi kompreneble fekas.
c'est un être vivant, donc, naturellement, il défèque.

kompreneble mi havas kvalifikojn por esprimiĝi tiamaniere.
bien sûr que j'ai les qualifications pour parler ainsi.

"Ĉu vi ŝatas serpentojn?" "kompreneble ne."
"aimes-tu les serpents ?" "bien sûr que non."

"malgrava, kompreneble," la reĝo diris laŭte.
« peu important, bien entendu, c’est ce que je voulais dire, » répliqua le roi avec empressement.

kompreneble la unua demando estis: kiamaniere resekiĝi?
« comment faire pour nous sécher ? » ce fut la première question, cela va sans dire.

"'ni ĝin sciis' tio kompreneble aludas la ĵurintojn.
c’est le jury qui dit cela, bien sûr !

li kompreneble evitas ĉion tro intensan, malfacilan aŭ devigan.
il évite bien naturellement tout ce qui est intense, difficile ou astreignant.