Hai cercato la traduzione di pastro da Esperanto a Francese

pastro
prêtre

la pastro benis nin.
le prêtre nous a béni.

mia frato fariĝis pastro.
mon frère est devenu pasteur.

la pastro benis la novnaskiĝinton.
le pasteur bénit le nouveau-né.

la pastro anstataŭis la malsanan viron.
le prêtre prit la place de l'homme malade.

li konfesis siajn pekojn al la pastro.
il a confessé ses péchés au curé.

la pastro benis la kongregacion fine de la meso.
le prêtre bénit la congrégation à la fin de la messe.

en palatinato la pastro eniras la preĝejon kun pipo.
au palatinat, le curé entre à l'église avec une pipe.

en palatinato la pastro eniras la preĝejon kun fifro.
au palatinat, le curé entre à l'église avec un fifre.

en palatinato la pastro eniras la preĝejon kun sia fifro.
au palatinat, le curé entre à l'église avec son fifre.

kaj kiam tia pastro repurigxos, oni kalkulu al li sep tagojn.
après sa purification, on lui comptera sept jours.

kaj la pastro alproksimigos sxin kaj starigos sxin antaux la eternulo;
le sacrificateur la fera approcher, et la fera tenir debout devant l`Éternel.

mi rezignas. kio komunas al irlanda pastro kaj afrika sorĉisto?
j'abandonne. qu'ont en commun un prêtre irlandais et un sorcier africain ?

kaj la pastro pririgardos la infektitajxon kaj ensxlosos la infektitajxon por sep tagoj.
le sacrificateur examinera la plaie, et il enfermera pendant sept jours ce qui en est attaqué.

ebria li estas relative interesa pastro, kaj li diras ĉiajn aferojn.
quand il est saoul, c'est un prêtre assez intéressant et il dit toutes sortes de choses.

kaj faris moseo kaj la pastro eleazar, kiel la eternulo ordonis al moseo.
moïse et le sacrificateur Éléazar firent ce que l`Éternel avait ordonné à moïse.

kaj la pastro urija faris cxion konforme al tio, kiel ordonis la regxo ahxaz.
le sacrificateur urie se conforma à tout ce que le roi achaz avait ordonné.

cxar li havas la ateston: vi estas pastro por cxiam laux la maniero de melkicedek.
car ce témoignage lui est rendu: tu es sacrificateur pour toujours selon l`ordre de melchisédek.

alvenigu la tribon de levi, kaj starigu gxin antaux la pastro aaron, ke ili servu lin.
fais approcher la tribu de lévi, et tu la placeras devant le sacrificateur aaron, pour qu`elle soit à son service.

kaj eliris moseo kaj la pastro eleazar kaj cxiuj estroj de la komunumo renkonte al ili ekster la tendaron.
moïse, le sacrificateur Éléazar, et tous les princes de l`assemblée, sortirent au-devant d`eux, hors du camp.