Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wait [pn]
wait [pid]
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atendu ke procezo finiĝu, kaj liveru elirstaton atendu finiĝon de la indikita procezo kaj liveru ĝian elirstaton. se pn malestas, atendu ĉiujn aktivajn procezidojn, kaj liveru la elirstaton 0. pn devas esti proceznumero. elirstato: tiu de pn; malsukceso, se pn estas nevalida aŭ se renkontiĝas nevalida opcio.
attend la fin d'un processus et renvoie le code de sortie. attend le processus spécifié et donne son code de retour. si pid n'est pas donné, tous les processus fils actuellement actifs sont attendus et le code de retour est zéro. pid doit être un id de processus. code de sortie : renvoie le code de id, l'échec si id n'est pas valable ou si une option non valable est donnée.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: