Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ili pretas.
ils sont prêts.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eneligo pretas
e/s prête
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ili ne pretas.
ils ne sont pas prêts.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ĉu vi pretas?
es-tu prêt ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la matenmanĝo pretas.
le petit-déjeuner est prêt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi nun pretas, tom.
je suis maintenant prêt, tom.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li pretas por tertremo.
il est paré à un tremblement de terre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi pretas ĉion alfronti!
je suis prête à tout !
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la trajno pretas foriri.
le train était prêt à partir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kio ajn okazos, mi pretas.
advienne que pourra, j’y suis préparé.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la disko pretas por uzado.
le disque est prêt à l'emploi.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiu pretas skribi la protokolon?
qui est prêt à écrire le compte-rendu ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ili pretas diskuti pri la problemo.
elles sont disposées à discuter du problème.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi opinias, ke mi pretas foriri.
je pense que je suis prêt à partir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi pretas fari ĉion por kompensi la perdon.
je suis prêt à tout faire pour compenser la perte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estas ili, kiuj pretas diskuti pri la problemo.
ce sont eux qui sont disposés à discuter du problème.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi pretas iri piede por vi ĝis la fino de la mondo.
pour toi, je suis prêt à aller à pied jusqu'au bout du monde.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la manĝo pretas, ni povas manĝi, kiam ni volas.
le dîner est prêt, nous pouvons manger quand nous le voulons.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ni pretas fari ĉion por sendi nian infanon en bonan universitaton.
nous sommes prêts à tout pour envoyer notre enfant dans une bonne université.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bonvolu tajpi ĉi tie kaj premi stirklavo-d kiam vi pretas.
veuillez saisir ici et appuyer sur ctrl-d lorsque vous avez fini :
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: