Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
skatolo
boîte
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
plenigita skatolo
diamant plein
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fenestraĵ- skatolo
conteneur d'éléments graphiques
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la skatolo malplenas.
la boîte est vide.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fono de la skatolo
couleur de fond
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la skatolo estas ligna.
la boîte est en bois.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estis truoj en la skatolo.
il y avait des trous dans la boîte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estas kelkaj ovoj en la skatolo.
il y a quelques œufs dans la boîte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kie estas mia skatolo de ĉokoladaĵetoj?
où est ma boîte de chocolats ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estas kelkaj piroj en la skatolo.
il y a quelques poires dans la boite.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la skatolo estas tro peza por porti ĝin.
la boîte est trop lourde à porter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la aspekt-administrilo uzata de la skatolo
le gestionnaire de disposition utilisé par la boite
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la skatolo venas el Ĉilio laŭ la etikedo.
la boîte provient du chili, selon l'étiquette.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ĉu vi jam vidis la filmon "la skatolo"?
avez-vous déjà vu le film « la boîte » ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
estas multe da sukero en tiu nigra skatolo.
il y a beaucoup de sucre dans cette boîte noire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ĉu estas loko por ĉi tiu skatolo en la ŝarĝaŭto?
est-ce qu'il y a une place pour cette boîte dans le camion ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la misteroj estos solvitaj kiam la skatolo fine estas malfermita.
les mystères seront résolus lorsque le coffre sera enfin ouvert.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la skatolo estas tiom malpeza, ke infano povas ĝin porti.
la boîte est si légère qu'un enfant peut la porter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bonvolu difini absolutan vojon en la "rigardi en" skatolo.
veuillez spécifier un emplacement absolu dans le champ « & #160; regarder dans & #160; ».
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se vi rigardos atente, vi vidos ke la skatolo subhavas duoblan fundon.
si vous regardez avec attention, vous verrez que la boîte est munie d'un double fond.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: