Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
open file
サポートされていない http メソッドopen file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file comment
日付file comment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
source- file
すべて:source-file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
open audio file
開くファイルopen audio file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file' s group
所有者file's group
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compression rate of file
圧縮サイズcompression rate of file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, default export file
、default export file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ action: inmenu file
fsview マニュアルをヘルプブラウザで開く@action:inmenu file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file' s owner username
圧縮率file's owner username
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& malfermi@ label file name
開く(o)@label file name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
albumo: caption of the file
アルバム:caption of the file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
changing the destination of the file
torrent ファイルをダウンロード中...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& serĉi@ label type of file
検索(s)@label type of file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
% 1 = file name,% 2 = nickname
%2 から "%1" に対する無効なパッシブ dcc 送信承諾メッセージを受け取りました。%1 = file name, %2 = nickname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
action for saving the map to a file
ファイルを保存するときにエラーが発生しました。 action for saving the map to a file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krei dosierujon... @ action: inmenu file
フォルダを作成...@action:inmenu file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forigi la legosignon% 1 is the file name
ブックマークを削除%1 is the file name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aldonu maskontranslators: what this drgeo file contains
マクロtranslators: what this drgeo file contains
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file argument in tooltip, when file is current file
一括翻訳がスケジュールされました。file argument in tooltip, when file is current file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 = file name,% 2 nickname of recipient
%2 への "%1" のアップロードに失敗しました。理由: %3%1 = file name, %2 nickname of recipient
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta