Hai cercato la traduzione di difinitaj da Esperanto a Greco

makrooj difinitaj
Ορισμένες μακροεντολές

difinitaj sekciaj valoroj por la titolo% 1
Υπολογίστηκαν οι τιμές ψαλιδισμού για τον τίτλο% 1

Ĉi tiu opcio ne permesas la elekton esti enmetita en la poŝa historio. nur difinitaj ŝanĝoj al la poŝo estos enmetitaj.
Αυτή η επιλογή εμποδίζει την καταγραφή της επιλογής στο ιστορικό του προχείρου. Μόνο σαφείς αλλαγές του προχείρου καταγράφονται.

kaj por la oferliverado de ligno en difinitaj tempoj, kaj por la unuaajxoj. memoru min, ho mia dio, al bono.
και δια την προσφοραν των ξυλων εν καιροις ωρισμενοις, και δια τας απαρχας. Μνησθητι μου, Θεε μου, επ' αγαθω.

jen la listo de la difinitaj filtriloj. ili estas traktataj de supre malsupren. alklaku iun filtrilon por redakti ĝin uzante la dekstraflankajn elementojn.
Αυτή είναι η λίστα των καθορισμένων φίλτρων. Η εφαρμογή τους γίνεται από πάνω προς τα κάτω. Κάντε κλικ σε οποιοδήποτε φίλτρο για να το επεξεργαστείτε χρησιμοποιώντας τα χειριστήρια στο δεξί μισό του διαλόγου.

kaj: sxtono de falpusxigxo kaj roko de alfrapigxo; ili falpusxigxas pro la vorto, malobeante, por kio ankaux ili estas difinitaj.
και λιθος προσκομματος και πετρα σκανδαλου οιτινες προσκοπτουσιν εις τον λογον, οντες απειθεις, εις το οποιον και ησαν προσδιωρισμενοι

Ĉi tiu komando forigas komentojn de la nuna linio aŭ de elektita bloko de teksto. la signoj por unuobla/ multoblaj linikomentoj estas difinitaj ene de la emfazado de la lingvo.
Αυτή η εντολή αφαιρεί τα σχόλια από την τρέχουσα γραμμή ή ένα επιλεγμένο τμήμα κειμένου. Οι χαρακτήρες για μονά/ πολλαπλά σχόλια γραμμής καθορίζονται από τον τονισμό της γλώσσας.

jes, ĝi diras nin kiun vi partoprenas en la kultura deliro en maso ke ŝajnigas al ŝi relativan pozicion de la suno al, arbitre difinitaj konstelacioj en la horo de via naskiĝo, de iu modo tuŝas vian personecon.
Ναι. Μας λέει ότι συμμετέχεις στη μαζική πολιτισμική ψευδαίσθηση... ότι η φαινόμενη θέση του ήλιου σε σχέση με τους αυθαίρετα... ορισμένους αστερισμούς την ώρα της γέννησής σου... επηρεάζει κάπως την προσωπικότητά σου.

kaj la izraelidoj, kiuj trovigxis en jerusalem, faris la feston de macoj dum sep tagoj en granda gxojo; kaj cxiutage la levidoj kaj la pastroj glorkantis al la eternulo per instrumentoj, difinitaj por glorado de la eternulo.
Και εκαμον οι υιοι Ισραηλ οι ευρεθεντες εν Ιερουσαλημ την εορτην των αζυμων επτα ημερας εν ευφροσυνη μεγαλη και υμνουν οι Λευιται και οι ιερεις τον Κυριον καθ' εκαστην ημεραν, τον Κυριον, με οργανα δυνατα.

definas kiel trakti kuketojn senditajn de foraj serviloj: demandu kaŭzos demandon ĉiufoje, kiam kuketo alvenas akceptu signifas, ke ĉiuj kuketoj estos akceptataj sen redemando. malakceptu malakceptos ĉiujn kuketojn notu: kondutoj de apartaj retregionoj, kiuj povas esti difinitaj sube, ĉiam anstataŭigas la defaŭltan konduton.
Καθορίζει τον τρόπο χειρισμού των cookies που παραλήφθηκαν από έναν απομακρυσμένο υπολογιστή: Η Να ζητείται επιβεβαίωση θα ζητήσει από το kde να ζητά την επιβεβαίωσή σας όποτε ένας εξυπηρετητής θέλει να ορίσει ένα cookie. "Η Αποδοχή θα ορίσει την αποδοχή όλων των cookies χωρίς προειδοποίηση. Η Απόρριψη θα ορίσει την απόρριψη όλων των cookies που παραλαμβάνει. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ειδικές πολιτικές τομέα που μπορούν να ορισθούν παρακάτω, προηγούνται πάντα της προεπιλεγμένης πολιτικής.