Hai cercato la traduzione di disketo da Esperanto a Hindi (indiano)

disketo
फ़्लॉपी

lanĉu de & disketo:
डिस्क से बूट करें: (k)

lanĉu de & disketo:
डिस्क से बूट करें: (k)

ne eklanĉi el la imita disketo/ diskaparato
एमुलेटेड फ्लॉपी/ हार्डडिस्क से बूट नहीं करें

disketo kroĉatas. vi bezonas malkroĉi ĝin unue. bsd
फ़्लॉपी माउन्ट है. पहले आपको इसे अनमाउन्ट करना होगा.

ne eblas atingi% 1. Ŝajne ne estas disketo en la disketingo% 2
% 1 पर पहुँच नहीं पाया. संभवतः ड्राइव% 2 में कोई डिस्क नहीं है

ne eblas legi la praŝarĝan sektoron por% 1. Ŝajne ne estas disketo en la disketingo% 2.
% 1 का बूट सेक्टर पढ़ नहीं पाया. संभवतः ड्राइव% 2 में कोई डिस्क नहीं है.

ne eblas atingi% 1. Ŝajne ne estas disketo en la disketingo% 2 aŭ vi ne rajtas skribi en tiu disketingo.
% 1 पर पहुँच नहीं पाया. संभवतः ड्राइव% 2 में कोई डिस्क नहीं है या आपके पास उक्त ड्राइव में पहुँच की पर्याप्त अनुमतियाँ नहीं हैं.

ne eblas atingi% 1. certigu, ke la disketo en la disketingo% 2 estas dos- formatigita disketo kaj ke la permesoj de la aparata dosiero (ekz. / dev/ fd0) estas ĝustaj (ekz. rwxrwxrwx).
% 1 पर पहुँच नहीं पाया. कृपया सुनिश्चित हों कि ड्राइव% 2 की फ़्लॉपी एक डॉस फॉर्मेटेड फ़्लॉपी डिस्क है तथा उपकरण फ़ाइल (जैसे कि / dev/ fd0) की अनुमतियाँ उचित प्रकार नियत हैं (जैसे कि - rwxrwxrwx).