Hai cercato la traduzione di vojoj da Esperanto a Inglese

vojoj
routes

niaj vojoj tre ofte kruciĝis.
our paths have crossed very often.

biciklaj vojoj estas ĉie!
bicycle lanes are everywhere!

multaj vojoj gvidas al romo.
many ways lead to rome.

ambaŭ vojoj iras al la stacidomo.
both roads lead to the station.

kiom da vojoj estas, por fari tion?
how many ways are there to do that?

la vojoj estas blokitaj per aŭtomobiloj.
the roads are jammed with cars.

mi malfruis pro la ŝtopiĝoj sur la vojoj.
i am.. i had no time.. traffic jams..

duoblanima homo, sxanceligxa en cxiuj siaj vojoj.
a double minded man is unstable in all his ways.

- mi antaŭsentis ke niaj vojoj estis kruciĝontaj.
- i had a feeling that we would meet, sooner or later. - really ?

ruinigo kaj pereigo estas sur iliaj vojoj;
destruction and misery are in their ways:

tiu problemo povas esti solvita je variaj vojoj.
this problem may be solved in a variety of ways.

kio vi scias pri niaj vojoj? pri niaj herbejoj?
what do you know about our roads, our meadows?

iu ajn el la du vojoj kondukos vin al la stacidomo.
either way will lead you to the station.

la elstara neniam okazas sur ordinaraj, trivialaj vojoj.
the exceptional never happens in ordinary trivial ways.

nun disponeblaj kromprogramoj kiuj estas trovitaj en la kromprogramaj vojoj
currently available plugins found in plugin paths

el la malproksimo mi aŭdas la sonon de mallaŭte murmurantaj vojoj.
in the distance i hear the sound of softly murmuring roads.

estas kvin vojoj liberigi sin el la ligiteco per la homaj pasioj.
there are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.

ili surdorse portas siajn ŝarĝojn, kiel bestoj, laŭ longaj vojoj.
they carry their burdens on their backs like beasts during long walk.

la internaj vojoj de la lando ne estas tiel okupitaj kiel tiuj de la urbo.
the roads out in the country are not so busy as in the city.