Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sed kiam oni elsxiras lin el lia loko, gxi malkonfesas lin:mi vin ne vidis.
si absorbuerit eum de loco suo negabit eum et dicet non novi t
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ili pretendas koni dion; sed per siaj agoj ili malkonfesas lin, estante abomenaj kaj malobeemaj kaj por cxiu bona faro senvaloraj.
confitentur se nosse deum factis autem negant cum sunt abominati et incredibiles et ad omne opus bonum reprob
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cxiu, kiu malkonfesas la filon, ne havas la patron; tiu, kiu konfesas la filon, havas ankaux la patron.
omnis qui negat filium nec patrem habet qui confitetur filium et patrem habe
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiu estas la mensogisto, krom tiu, kiu malkonfesas, ke jesuo estas la kristo? tiu estas la antikristo, kiu malkonfesas la patron kaj la filon.
quis est mendax nisi is qui negat quoniam iesus non est christus hic est antichristus qui negat patrem et filiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: