Hai cercato la traduzione di malcxastistoj da Esperanto a Norvegese

la lastan kvanton da malcxastistoj, kiuj restis ankoraux dum la vivo de lia patro asa, li ekstermis el la lando.
hvad som ellers er å fortelle om josafat, om de store gjerninger han gjorde, og om de kriger han førte, det er opskrevet i judas kongers krønike.

kaj li detruis la domojn de malcxastistoj, kiuj estis cxe la domo de la eternulo kaj en kiuj la virinoj teksadis tendojn por asxtar.
han rev ned tempel-bolernes* huser, som lå like ved herrens hus, hvor kvinnene vevde småtelt for astarte. / {* 1kg 14, 24.}

ankaux malcxastistoj estis en la lando; ili faris cxiujn abomenindajxojn de la popoloj, kiujn la eternulo forpelis antaux la izraelidoj.
der var endog tempel-bolere* i landet; de tok efter de vederstyggelige skikker hos alle de hedningefolk som herren hadde drevet bort for israels barn. / {* d.e. sådanne som drev utukt til ære for avgudene.}