Hai cercato la traduzione di instruisto da Esperanto a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Esperanto

Polacco

Informazioni

Esperanto

instruisto

Polacco

nauczyciel

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

mi ne estas instruisto.

Polacco

nie jestem nauczycielem.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

ankaŭ mi estas instruisto.

Polacco

też jestem nauczycielem.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

li estas pli instruisto ol fakulo.

Polacco

jest bardziej nauczycielem niż uczonym.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

kiu estas via instruisto de la ĉina?

Polacco

kto jest twoim nauczycielem chińskiego?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

mi pensas, ke mi ŝatus iĝi instruisto.

Polacco

myślę, że chciałbym zostać nauczycielem.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

li eligis sian langon antaŭ la instruisto.

Polacco

pokazał język swojemu nauczycielowi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

la instruisto substrekadis gravecon de ĉiutagaj ekzercoj.

Polacco

nauczyciel podkreślał wagę codziennych ćwiczeń.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

Ŝi ĉiam skribas ĉiun vorton, kiun diras ŝia instruisto.

Polacco

ona zawsze zapisuje każde słowo swego nauczyciela.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

en la lernoĉambro estis silento, kiam la instruisto enpaŝis.

Polacco

w sali lekcyjnej była cisza kiedy nauczyciel wszedł.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

nia instruisto diris, ke akvo bolas ĉe 100 gradoj celsiaj.

Polacco

nauczyciel powiedział nam, że woda wrze przy 100 stopniach.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

la instruisto diris ke ni devas parkerigi ĉiujn tiujn esprimojn.

Polacco

nauczyciel powiedział, że musimy nauczyć się na pamięć wszystkich tych wyrażeń.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

sesjara li lernintis uzi skribmaŝinon kaj diris al la instruisto, ke li ne bezonas lerni mane skribi.

Polacco

nauczywszy się, w wieku sześciu lat, używać maszyny do pisania powiedział nauczycielowi, że nie potrzebuje uczyć się pisać ręcznie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Esperanto

la blogisto kaj instruisto masum billah priskribis en la retpaĝo artikoloj pri edukado en bangladeŝo alian avantaĝon de la senpagaj lernolibroj:

Polacco

bloger i pedagog masum billah odnotował kolejną korzyść darmowych podręczników na stronie "artykuły dotyczące edukacji w bangladeszu":

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,956,024 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK