Hai cercato la traduzione di anstataŭigita da Esperanto a Portoghese

neniu teksto estas anstataŭigita.
não foi substituído qualquer texto.

tiu mesaĝo jam estas forigita aŭ anstataŭigita.
este artigo já foi cancelado ou substituído.

(# anstataŭigita per kresktantaj numeroj) @ info: status
(o # será substituído por números ascendentes) @ info: status

komando por ekigi eksteran retumilon. url estos anstataŭigita per & u.
comando para iniciar o navegador externo. a url será substituída em% u.

k3b povas krei iso9660 dosiersistemojn kiuj enhavas simbolligojn se la rockridge etendaĵo estas aktiva (norme estas). vi povas agordi kiel la simbolligoj estas traktataj en k3b projekt. neniu ŝanĝo simbolligoj estas uzataj kiel ilin aldonitis al la projekto. forigi rompajn simbolligojn k3b forigos ĉiujn simbolligojn kiuj ne iras al dosiero en la projekto. tio inkludas ĉiujn ligojn al absolutaj vojoj kvazaŭ « / home/ myhome/ testfile ». forigi ĉiujn simbolligojn k3b forigos ĉiujn simbolligojn kiuj aldonitis al projekto. tio signifas, ke la rezulta projekto ne enhavos ligojn. postiri simbolligojn Ĉiu simbolligo en la projekto estos anstataŭigita per la enhavo de la dosiero al kiu iras. do, la rezulta projekto ne enhavos ligojn. atentu, ke se rockridge etendaĵo ne eblas (kio ne estas rekomendata), simbolligoj ĉiam estas postiritaj, kial iso9660 ne subtenas simbolligojn. averto: simbolligoj bezonas rockridge etendaĵo.
o k3b pode criar os sistemas de ficheiros iso9660 que contêm ligações simbólicas, se as extensões rock ridge estiverem activas (como estão, por omissão). poderá alterar a forma como as ligações simbólicas são tratadas num projecto do k3b. sem alterações as ligações são usadas, à medida que forem adicionadas ao projecto. eliminar as ligações quebradas o k3b irá eliminar todas as ligações simbólicas que não apontem para um ficheiro dentro do projecto. isto inclui todas as ligações para os locais absolutos, como o '/ home/ aqui/ ficheiro- teste'. eliminar todas as ligações o k3b irá eliminar todas as ligações simbólicas que foram adicionadas ao projecto; isto significa que o sistema de ficheiros resultante não terá qualquer ligação. seguir as ligações cada ligação simbólica no projecto será substituída pelo conteúdo do ficheiro para que aponta. como tal, o sistema de ficheiros resultante não irá conter nenhumas ligações simbólicas. tenha em atenção que, no caso de as extensões rock ridge estarem desactivadas (o que não se recomenda) as ligações simbólicas serão sempre seguidas, dado que o iso9660 não suporta ligações simbólicas. atenção: as ligações simbólicas necessitam das extensões rock ridge.