Hai cercato la traduzione di problemojn da Esperanto a Romeno

viŝavas problemojn.
ai probleme mari, vincent.

- vi havas problemojn...
ai dificultăţi...

ne donu al mi pli problemojn.
- să mergem. nu vreau să merg. nu sunt nebună.

la etulo havas problemojn!
uite ! e-n pericol !

do vi solvis viajn problemojn.
deci te-ai împăcat?

mi ne volas problemojn, gueusselin.
eu mă ofer voluntar să merg. nu vreau probleme, gueusselin.

ni havos problemojn se vi rekomencos. attendu...
o să avem probleme dacă leşinaţi mereu.

oni povas atendi problemojn ĉe sorĉistin-ĝemeloj
vrăjitoarele gemene sunt o reşetă pentru belele.

ignori ontajn problemojn de la programaro en ĉi tiu versio
ignoră viitoarele probleme apărute în versiunea curentă a programului

mia familio havis problemojn kolektante monon por mia studado.
familiei mele i-a fost foarte greu să facă rost de bani pentru studiile mele.

se vi renkontiĝas pliajn problemojn, klopodu restartigi la komputilon.
dacă întâmpinați alte probleme, încercați să reporniți calculatorul.

tiun-ĉi fojon, vi spertos problemojn, s-ro popper.
o sa ai probleme serioase, domnule popper.

la vidvino estis bienulino, kies konduto kaŭzis problemojn... al mia baptopatro.
văduva era un fermier care i-a făcut probleme naşului meu !

organizaĵo tiu enigejo havu vian tutan retpoŝtadreson. ne aŭ malkorete uzi ĝin signifas, ke la homoj havos problemojn resendi al vi.
adresa de e- mail acest cîmp trebuie să conțină adresa dumneavoastră de e- mail completă. dacă nu completați acest cîmp sau îl introduceți greșit, cei care vă scriu vor avea probleme să comunice cu dumneavoastră.

tio indikas, kiel kppp rimarku, ke la modemo ne respondas. Ŝanĝu tion nur, se vi havas problemojn. apriore: elŝaltita
aceasta controlează cum detectează kppp că modemul nu răspunde. nu modificați această configurare dacă nu aveți probleme cu ea. (cd = detecție purtătoare) implicit: dezactivat

la pasvorto estas pli longa ol 8 signoj. je kelkaj sistemoj, tio povas fari problemojn. vi povas malpligrandigi la pasvorton al 8 signoj, aŭ lasi.
parola este mai lungă de 8 caractere. pe anumite sisteme acest lucru poate cauza probleme. puteți trunchia parola la 8 caractere sau să o lăsați așa cum este.

la instalo de pakaĵo kiu atencas la kvalitonormojn estas nepermesata. tio povas kaŭzi seriozajn problemojn sur via komputilo. bonvole kontaktu la personon aŭ organizon, kiu provizis ĉi tiun pakaĵdosieron kaj inkluzivu la detalojn supre.
instalarea unui pachet care încalcă standardele de calitate nu este permisă. acest lucru poate cauza probleme serioase calculatorului dumneavoastră. contactați persoana sau organizația care a furnizat acest pachet și includeți detaliile de mai jos.

malofte ĉi tiu opcio kaŭzas diversajn problemojn. vidu la 'kio estas tio?' helpon (majuskla+f1) por detaloj.
În cazuri foarte rare, această opțiune poate să genereze diferite probleme. consultați ajutorul rapid „ ce înseamnă aceasta? ” pentru detalii.

%s: por eviti problemojn, la uzulnomo devus konsisti el nur literoj, ciferoj, substrekoj, punktoj, ĉe signoj kaj streketoj, kaj ne komenciĝi per streketo (kiel definite de ieee normo 1003.1-2001). por kongrueco kun samba-komputilaj kontoj $ ankaŭ estas subtenata ĉe la fino de la uzulnomo.
%s: pentru a evita problemele, numele utilizatorului ar trebui să conțină doar litere, cifre, liniuțe de subliniere sau unire, puncte, semne @ și trebuie să nu începă cu o liniuță de unire (după prevederile ieee std 1003.1-2001). pentru compatibilitate cu conturile samba $ este valid la sfârșitul numelor de utilizator.