Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- Ĉu blankan ĉokoladon?
- Хочешь белого шоколада?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uzi nur la blankan ekrankurtenon
Только показать пустой экран
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li havas blankan katon.
У него есть белая кошка.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nek blankan ĉokoladon, nek karamelaĵon.
Белый шоколад и щербет.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ĉu tiu tino enhavis blankan likvon?
Ванна была заполнена белой жидкостью?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ni havas nigra-blankan hundon.
У нас черно-белая собака.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jim havas blankan ĉapelon sur sia kapo.
На голове у Джима белая шляпа.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne eksporti eksteran blankan spacon al dosiero
Ðе ÑкÑпоÑÑиÑоваÑÑ Ð¿ÑÑÑое пÑоÑÑÑанÑÑво в Ñайл
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eĉ plej nigra bovino donas lakton blankan.
Даже самая чёрная корова даёт белое молоко.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eĉ plej nigra bovino donas lakton nur blankan.
Даже у самой чёрной коровы молоко белое.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tom kutime portas ĝinzon kaj blankan to-ĉemizon.
Том обычно носит джинсы и белую футболку.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kreas blankan rgb- bildon el 1024 x 768 rastrumeroj. name
Рисунок rgb 1024x768, белый фонname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vi petis brunajn okulojn, malhelan haron kaj blankan haŭton.
Вы выбрали карие глаза, темные волосы и... светлую кожу.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
damasko donadis al vi komerce kontraux la multo de viaj faritajxoj multe da diversaj valorajxoj, vinon el hxelbon, kaj plej blankan lanon.
Дамаск, по причине большого торгового производства твоего, по изобилию всякого богатства, торговал с тобою вином Хелбонским и белою шерстью.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj mi vidis grandan blankan tronon, kaj la sidanton sur gxi, antaux kies vizagxo forflugis la tero kaj la cxielo; kaj ne trovigxis loko por ili.
И увидел я великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого бежало небо и земля, ине нашлось им места.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marÄeno metas blankan marÄenon ÄirkaÅ la rando de la bildo. tio uzeblas se kial ajn la Åablono estas tro granda por la eksportpaÄo kun 0- punkta marÄeno (apriora).
Рамка РазмеÑение Ñамки по кÑаÑм изобÑажениÑ. ÐÑо Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑполÑзовано по Ñем или инÑм пÑиÑинам, еÑли обÑекÑÑ Ð½Ðµ помеÑаÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑÑ Ñ Ñамкой в 0 ÑоÑек (по ÑмолÑаниÑ).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'afabla al la presilo' se ĉi tiu markobutono estas markita, la presita paĝo estos nur nigre- blanke, kaj kolorita fono estos ŝanĝita al nigre- blanke. presado estos pli rapida kaj uzos malpli da inko aŭ farbopulvoro. se ĉi tiu markobutono ne estas markita, la presado uzos la originalajn kolorojn, ĝuste kiel vi vidas sur la html- paĝo. vi eble ricevos plenkoloritan paĝon (aŭ grizskalan, se vi uzas nigre- blankan presilon). presado eble estos malpli rapida kaj vi certe uzos pli da inko aŭ farbopulvoro.
Экономный режим Если этот параметр включен, распечатка документа в формате html будет только черно- белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстрее и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате html будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно- белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернил.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: