Hai cercato la traduzione di kredus da Esperanto a Russo

vi parolas kiel vi kredus.
- Звучит, как будто ты в это веришь.

vi ne kredus, kun kiuj stultuloj mi devas trakti.
- Приходится иметь дела с идиотами...

se mi vokus kaj li respondus, mi ne kredus, ke li auxdis mian vocxon,
Если бы я воззвал, и Он ответил мне, – я не поверил бы, что голос мой услышал Тот,

cxar se vi kredus al moseo, vi ankaux kredus al mi, cxar li skribis pri mi.
Ибо если бы вы верили Моисею, то поверили бы и Мне,потому что он писал о Мне.

kiu kredus al tio, kion ni auxdis? kaj super kiu malkasxigxis la brako de la eternulo?
Кто поверил слышанному от нас, и кому открылась мышца Господня?

rigardu, vi malestimantoj, kaj miru, kaj malaperu, cxar en via tempo mi faras ion, kion vi ne kredus, se oni rakontus al vi.
смотрите, презрители, подивитесь и исчезните; ибо Я делаю дело во дни ваши, дело, которому не поверили бы вы, если бы кто рассказывал вам.

rigardu la naciojn, rigardu, kaj vi forte miros; cxar en via tempo mi faros ion, kion vi ne kredus, se oni rakontus al vi.
Посмотрите между народами и внимательно вглядитесь,и вы сильно изумитесь; ибо Я сделаю во дни ваши такое дело, которому вы не поверили бы, если бы вам рассказывали.

retumado de la loka reto Ĉi tie vi agordas "loka reto". vi povas uzi aŭ la lisa- demonon kaj la lan: / enelsklavon, aŭ la reslisa- demonon kaj la rlan: / enelsklavon. pri la lan- enelsklava agordo: se vi elektas tion, se estas havebla, la enelsklavo kontrolos la eblon de la malfermota gastiga komputilo subteni ĉi tiun servon. bonvolu noti ke paranojaj personoj eble kredus tion esti atako. Ĉiam signifas ke vi ĉiam vidos la ligilon al la servoj, ĉu la gastiga komputilo oferas la servojn aŭ ne. neniam signifas ke vi neniam vidos la ligilojn al la servoj. en ambaŭ okazoj vi ne kontaktos la gastigon, do neniu povus kredi ke vi estas atakanto. pluaj informoj pri lisa troviĝas ĉe la lisa hejmpaĝo aŭ kontaktu alexander neundorf & lt; neundorf@ kde. org gt;.
Обзор локальной сети Здесь вы можете настроить своё Сетевое окружение. Вы можете использовать либо демон lisa и модуль ввода- вывода lan: /, или демон reslisa и модуль ввода- вывода rlan: /. О настройке модуля ввода- вывода lan: Если вы его выбрали, модуль ввода- вывода, если доступно, проверит, поддерживает ли открываемый вами узел эту службу. Учтите, что параноидальные люди могут принять такую проверку за атаку. Всегда означает, что вы всегда будете видеть ссылки на службы, независимо от того, предоставляются они узлом или нет. Никогда означает, что вы никогда не будете видеть ссылки на службы. В обоих случаях узел не будет сканироваться, и вы не будете приняты за злоумышленника. Более подробно о lisa можно узнать на домашней странице lisa или связаться с alexander neundorf & lt; neundorf@ kde. org gt;.