Hai cercato la traduzione di malsaman da Esperanto a Russo

li havas malsaman karakteron ol sia patro.
У него характер не такой, как у его отца.

la '% 1' klavkombinon jam uzas la% 2 ago. bonvolu elekti malsaman.
Комбинация клавиш% 1 уже связана с действием% 2. Выберите уникальную комбинацию клавиш.

la piktogramo kiu aperos en la ejoj- panelo. alklaku la butonon por elekti malsaman piktogramon.
Это значок, который появится на панели быстрого доступа. Нажмите на кнопку чтобы выбрать другой значок.

via elektata dosiernomo% 1 havas malsaman finaĵon ol. phrasebook. Ĉu aldonas. phrasebook al la dosiernomo?
Выбранное имя файла% 1 имеет расширение, отличное от. phrasebook. Вы хотите добавить расширение. phrasebook к имени файла?

"valida", "vitra", "laŭpeta", li suferis malsaman ŝarĝon. la perfektecan ŝarĝon.
Как "полноценный", он нес бремя совершенства.

cxar se iu vizitanto predikas alian kriston, kiun ni ne predikis, aux se vi ricevas malsaman spiriton, kiun vi ne ricevis, aux malsaman evangelion, kiun vi ne akceptis, facilanime vi lin toleras.
Ибо если бы кто, придя, начал проповедывать другого Иисуса, которого мы не проповедывали, или если бы вы получили иного Духа, которого не получили, или иное благовестие,которого не принимали, – то вы были бы очень снисходительны к тому .

kodjo-grandvaux reliefigas debaton pri etnofilozofio, kontraŭ kiu afrikaj filozofoj luktas dum longa tempo: la ideo, ke aparta kulturo aŭ regiono havas specifan filozofion fundamente malsaman ol la aliaj filozofiaj tendencoj, estas provoka en si mem.
Коджо-Гранво отмечает также вопрос об этнофилософии, с которым африканские философы борются уже долгое время: идея о том, что у каждой культуры или региона своя философия, которая фундаментально отличается от других философских течений, спорна сама по себе.