Hai cercato la traduzione di videblaj da Esperanto a Russo

videblaj aksoj
видимые оси

videblaj piktogramoj:
Количество значков:

Ĉiuj videblaj kolumnoj
Все видимые столбцы

nur por videblaj fenestroj
Только для видимых окон

videblaj sagoj ĉe la aksfinos
стрелки на концах осей

Ĉiuj videblaj kolumnojcolumn number% 1
Все показанные столбцыcolumn number% 1

la konkludoj estas klare videblaj.
Выводы лежат на поверхности.

se ne estis videblaj, ĝi farus lin.
Если не под наблюдением, то пройдёт..

elektu kiam la indikiloj pri dinamika linifaldo estu videblaj.
Местоположение маркеров динамически перенесённых строк.

ili estos super la monteto baldaŭ, ni estos tre videblaj.
Они сейчас сопку перевалят, мы с тобой как на ладони будем!

se fotono estas direktita en ebena kun 2 malfermoj kaj ambaŭ estas videblaj... ne pasus por ambaŭ malfermoj.
Итак, если фотон направлен через плоскость с двумя щелями в ней и каждая из них под наблюдением, фотон никогда не пройдёт через обе.

alklaku la elektokestetojn por montri aŭ kaŝi rulnivelojn. la listo de momente videblaj rulniveloj estas sekurigata se vi elektas la komandon konservu agordon.
Отметьте опции, чтобы показать или скрыть уровни запуска. Список текущих видимых уровней запуска сохраняется командой Сохранить настройки.

cxar liaj nevideblaj ecoj de post la kreado de la mondo farigxas videblaj, sentate per liaj faritajxoj, nome, lia eterna potenco kaj dieco; tial al ili mankas defenda pledo;
Ибо невидимое Его, вечная сила Его и Божество, от создания мира через рассматривание творений видимы, так что онибезответны.

dum la urbo ankoraŭ retenas fragmentojn de romia kaj otomana arkitekturo, ĉar partoj de la urbo estis sub la romia kaj otomana regado tra la historio, la plejparto de la hodiaŭa urbocentro de beogrado kreskis dum la 19-a jarcento, sub la ankoraŭ tre videblaj influoj de la tre populara eŭropa movado "art nouveau" de la malfrua 19-a jarcento kaj la frua 20-a jarcento.
Хотя город ещё сохраняет фрагменты римской и османской архитектуры, ведь город за свою историю побывал и под римской, и под османской властью, большая часть сегодняшнего центра Белграда выросла за xix век, под по-прежнему заметным влиянием популярного в Европе модернистского движения конца xix и начала xx веков.