Hai cercato la traduzione di malaperos da Esperanto a Serbo

kiu redonas malbonon por bono, el ties domo ne malaperos malbono.
ko vraæa zlo za dobro, neæe se zlo odmaæi od kuæe njegove.

malaperos samario kun sia regxo, kiel sxauxmo sur la suprajxo de akvo.
cara æe samarijskog nestati kao pene povrh vode.

viaj malamantoj kovrigxos per honto; sed la tendo de malpiuloj malaperos.
nenavidnici tvoji obuæi æe se u sramotu, i šatora bezbožnièkog neæe biti.

la malvirtuloj renversigxos kaj malaperos; sed la domo de virtuloj staros forte.
obaraju se bezbožni da ih nema, a dom pravednih ostaje.

malaperos la greno el lia domo, dissxutita gxi estos en la tago de lia kolero.
otiæi æe letina doma njegovog, rastoèiæe se u dan gneva njegovog.

la memoro pri li malaperos de sur la tero, kaj sur la stratoj li ne havos nomon.
spomen æe njegov poginuti na zemlji, niti æe mu ime biti po ulicama.

gxi ne havos potenculojn, kiuj povus tie proklami regnon, kaj cxiuj gxiaj princoj malaperos.
plemiæe njene zvaæe da caruju, ali neæe biti nijednog, i svi æe knezovi njeni otiæi u ništa.

cxar malaperos premanto, kaj ne plu ekzistos blasfemanto, kaj ekstermitaj estos cxiuj zorgantoj pri malbonagoj,
jer nasilnika neæe biti, i nestaæe podsmevaèa, i istrebiæe se svi koji gledaju da èine bezakonje,

cxar la malvirtuloj pereos, kaj la malamikoj de la eternulo malaperos kiel beleco de la herbejoj, ili malaperos kiel fumo.
a bezbožnici ginu, i neprijatelji gospodnji kao lepota šumska prolaze, kao dim prolaze.

ankaux la nomon micpa; cxar li diris: dio observu inter mi kaj vi, kiam ni malaperos unu de la alia.
a prozva se i mispa, jer reèe lavan: neka gospod gleda izmedju mene i tebe, kad ne uzmožemo videti jedan drugog.

cxar tiele diris al mi la sinjoro:post unu jaro, kiel la jaro de dungito, malaperos la tuta gloro de kedar;
jer ovako mi reèe gospod: za godinu, kao što je godina najamnièka, nestaæe sve slave kidarske.

gxemegu, logxantoj de la malalta parto de la urbo; cxar malaperos la tuta popolo de la butikistoj, kaj ekstermitaj estos cxiuj sxargxitaj per argxento.
ridajte koji živite u maktesu, jer izgibe sav narod trgovaèki, istrebiše se svi koji nose srebro.

kaj malaperos la kuragxo de la egiptoj interne de ili, kaj mi detruos iliajn intencojn; kaj ili demandos la idolojn kaj la sorcxistojn kaj la auxguristojn kaj la antauxdiristojn.
i nestaæe duha misiru, i nameru njegovu razbiæu; tada æe pitati svoje idole i opsenare i vraèe i gatare.

ho filo de homo! kian proverbon vi havas en la lando de izrael, dirantan:pasos multe da tempo, kaj cxiu antauxdiro malaperos?
sine èoveèji, kakva je to prièa u vas o zemlji izrailjevoj što govorite: protežu se dani, i od utvare neæe biti ništa?

cxar la palacoj estos forlasitaj, la bruo de la urbo malaperos, la fortikajxoj kaj turoj farigxos por cxiam anstatauxajxo de kavernoj, gxojloko por sovagxaj azenoj, pasxtigxejo por brutaroj;
jer æe se dvorovi ostaviti, vreva gradska nestaæe; kule i stražare postaæe peæine doveka, radost divljim magarcima i paša stadima,

tiele diras la eternulo:kvankam ili estas unuanimaj kaj multaj, ili tamen estos dishakitaj kaj malaperos; sed vin, kiun mi humiligis, mi ne plu humiligos.
ovako veli gospod: ako i jesu u sili i mnogo ih ima, opet æe se iseæi i proæi. muèio sam te, neæu te više muèiti.

okupiteco- kursoro kde ofertas apartan muskursoron kiu indikas la lanĉo de aplikaĵo. por uzi tion, elektu 'enŝalti okupiteco- kursoron'. povas esti, ke iuj aplikaĵoj ne scias pri tiu avizo. tiam la butono malaperos post la tempo donita de vi ĉe 'tempolimo por lanĉmontrado'
Заузет показивач КДЕ нуди заузет показивач за обав› јештавање о покретању програма. Да бисте га укључили, изаберите један од показивача са списка. Неки програми могу не бити св› јесни оваквог обав› јештавања, и тада ће показивач престати да трепће посл› ије времена датог под Прековр› ијеме одзива на покретању:.