Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kaj la preterpasantoj insultis lin, balancante la kapon,
los que pasaban le insultaban, meneando sus cabeza
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"verŝajne ne," diris la Ĉapelisto, balancante la kapon malestime.
--¡claro que no lo sabes! --dijo el sombrerero, arrugando la nariz en un gesto de desprecio- -.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kaj la preterpasantoj insultis lin, balancante la kapon, kaj dirante:ha, ha! vi, kiu detruas la sanktejon kaj konstruas gxin en la dauxro de tri tagoj,
y los que pasaban le insultaban, meneando sus cabezas y diciendo: --¡ah! tú que derribas el templo y lo edificas en tres días
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: