Hai cercato la traduzione di esenco da Esperanto a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Esperanto

Spagnolo

Informazioni

Esperanto

esenco

Spagnolo

esencial

Ultimo aggiornamento 2012-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Esperanto

bruo potenca, nula esenco.

Spagnolo

mucho ruido y pocas nueces.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Esperanto

la esenco de matematiko estas libereco.

Spagnolo

la esencia de las matemáticas es la libertad.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Esperanto

kio estas la esenco de bona gvidanto?

Spagnolo

¿qué hace un buen líder?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Esperanto

la esenco de libero estas la matematiko.

Spagnolo

la esencia de la libertad son las matemáticas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Esperanto

la inteligenteco ruinigas la sencon de la esenco.

Spagnolo

la inteligencia arruina el sentido de lo esencial.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Esperanto

la esenco de via vorto estas vero, kaj eterna estas cxiu jugxo de via justeco.

Spagnolo

la suma de tu palabra es verdad; eternos son todos tus justos juicios

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Esperanto

la esenco de edukado estas disvolvado, kaj la disvolvado povas okazi nur per lingvo, kiun la popolo komprenas.

Spagnolo

la educación tiene que ver con el desarrollo y este solo puede alcanzarse mediante un idioma que la gente pueda entender.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Esperanto

mi kredas, ke en la dialogo ekzistas esenco kaj principo, kaj tio estas, ke por respekti kaj esti respektata, ni devas provi ne alveni al miskvalifiko. oni povas diferenci radikale per la ideoj kaj kritiki kondutojn sen alveni al miskvalifiko.

Spagnolo

creo que hay una esencia y un principio en el dialogo, y es que para respetar y para ser respetado, debemos procurar no caer en la descalificación. se puede discrepar radicalmente de las ideas, denunciar los comportamientos, sin caer en la descalificación.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,070,615 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK