Hai cercato la traduzione di formetis da Esperanto a Spagnolo

ne mensogu unu al alia, cxar vi jam formetis la malnovan homon kun liaj agoj,
no mintáis los unos a los otros; porque os habéis despojado del viejo hombre con sus prácticas

kaj oni formetis la kurtenon de jehuda; kaj vi rigardis en tiu tago la armilojn de la arbara domo,
ha sido quitada la defensa de judá. en aquel día pusisteis la mirada en las armas de la casa del bosque

kaj ili formetis gxin gxis la mateno, kiel ordonis moseo, kaj gxi ne malbonodorigxis, kaj vermoj ne aperis en gxi.
ellos lo guardaron para la mañana, según lo había mandado moisés, y no hedió ni crió gusanos

sed ni formetis la kasxitajn aferojn de honto, ne irante kun ruzeco kaj ne falsante la vorton de dio, sed per elmontro de la vero rekomendante nin al cxies konscienco antaux dio.
pero rechazamos los tapujos de vergüenza, no procediendo con astucia, ni adulterando la palabra de dios, sino que, por la clara demostración de la verdad, nos recomendamos a nosotros mismos a toda conciencia humana delante de dios