Hai cercato la traduzione di vidos da Esperanto a Svedese

ni vidos.
vi ska se.

kaj cxiu karno vidos la savon de dio.
och allt kött skall se guds frälsning.'»

felicxaj estas la kore puraj, cxar ili vidos dion.
saliga äro de renhjärtade, ty de skola se gud.

viaj okuloj vidos fremdajxojn, kaj via koro parolos malgxustajxojn.
dina ögon få då skåda sällsamma syner, och ditt hjärta talar förvända ting.

kaj vi vidos la infanojn de viaj infanoj. paco al izrael!
och må du få se barn av dina barn. frid över israel!

viaj timantoj min vidos kaj gxojos, cxar mi fidis vian vorton.
de som frukta dig skola se mig och glädjas, ty jag hoppas på ditt ord.

kaj ili vidos lian vizagxon; kaj lia nomo estos sur ilia frunto.
och skola se hans ansikte; och hans namn skall stå tecknat på deras pannor.

kaj virtuloj vidos kaj ektimos, kaj pri li ili ridos, dirante:
ja, du älskar allt fördärvligt tal, du falska tunga.

tamen li iros al la generacio de siaj patroj, kiuj neniam vidos lumon.
om han ock prisar sig välsignad under sitt liv, ja, om man än berömmer dig, när du gör goda dagar, så skall dock vars och ens själ gå till hans fäders släkte, till dem som aldrig mer se ljuset.

gardu vin, ke vi ne alportu viajn bruloferojn sur cxiu loko, kiun vi vidos;
tag dig till vara för att offra dina brännoffer på någon annan plats som kan falla din in;

cxar la eternulo estas justa, li amas justecon; la piulo vidos lian vizagxon.
ty herren är rättfärdig, han älskar rättfärdigheten; de redliga skola skåda hans ansikte.

kiam tiu estas markita, vi ne vidos la imap- risurcajn leterujojn en la leteruja arbo.
när det här är markerat, ser du inte imap- resurskorgarna i korgträdet.

se tiu estas elektita, la uzanto ne vidos la leterredaktilon. invitaj leteroj aŭtomate estos sendataj.
när det här är aktiverat, ser inte användaren brevfönstret. inbjudningsbrev skickas automatiskt.

fono tiu fonkoloro estas defaŭlte uzata fone de la paĝenhavo. se vi elektasfonbildon, vi ne vidos tion koloron.
bakgrund den här bakgrundsfärgen är den som visas bakom texten som standard. en bakgrundsbild överskrider detta.

cxar tiele diris al mi mia sinjoro:iru, starigu observanton; kion li vidos, li diru.
ty så har herren sagt till mig: »gå och ställ ut en väktare; vad han får se, det må han förkunna.

cxar de malproksime vi vidos la landon, sed vi ne eniros tien, en la landon, kiun mi donas al la izraelidoj.
mitt framför dig skall du se landet; men du skall icke komma dit, in i det land som jag vill giva åt israels barn.»

jesuo diris al sxi:cxu mi ne diris al vi, ke se vi kredos, vi vidos la gloron de dio?
jesus svarade henne: »sade jag dig icke, att om du trodde, skulle du få se guds härlighet?»

ankoraux iom da tempo, kaj la mondo ne plu vidos min, sed vi vidos min; cxar mi vivas, tial vi ankaux vivos.
Ännu en liten tid, och världen ser mig icke mer, men i sen mig. ty jag lever; i skolen ock leva.

kaj izrael diris: suficxas, ke mia filo jozef ankoraux vivas: mi iros kaj vidos lin, antaux ol mi mortos.
och israel sade: »det är nog; min son josef lever ännu. jag vill fara och se honom, förrän jag dör.»

ili neis la ekzistadon de la eternulo, kaj diris:li ne ekzistas, kaj ne venos sur nin malbono, kaj glavon kaj malsaton ni ne vidos.
de hava förnekat herren och sagt: »han betyder intet. olycka skall icke komma över oss, svärd och hunger skola vi icke se.