Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
disko
scheibe
Ultimo aggiornamento 2012-03-05 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
& disko:
laufwerk:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
disko% 1
festplatte %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
ext4 (disko)
ext4 (festplatte)
Ultimo aggiornamento 2014-08-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
malmola disko
festplatte
disko kaj nombro
cd & anzahl
Ultimo aggiornamento 2014-08-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
disko- traigivocpu load
festplattendurchsatzcpu load
disko estas plena
medium ist voll
pasivumigi (halteti al disko)
ruhezustand (auf festplatte)@title:window
la disko pretas por uzado.
die cd/dvd ist fertig.
praŝargi per ^unua fiksita disko
von der ersten ^festplatte starten
legante la grupliston de la disko...
gruppenliste wird geladen...
oni kredis, ke tero estis disko.
man glaubte, dass die erde eine scheibe wäre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
demandi ĉu anstataŭe konservi al disko
nachfragen, ob stattdessen auf festplatte gespeichert werden soll (gilt nur für konqueror als web-browser)
reŝargi la aktualan dokumenton de disko.
zuletzt gespeicherte version laden.
Ŝajnas al mi, ke tero estas disko.
mir scheint, die erde ist eine scheibe.
la disko eblete ankoraŭ estas legebla.
das medium könnte immer noch lesbar sein.
disko@ item: inmenu circle list style
scheiben@item:inmenu circle list style
tio forigos la eletkitan etoson de via disko.
dadurch wird das ausgewählte design vom speichermedium gelöscht.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
Ĉu vi volas halteti al disko (pasivumigi)?
möchten sie den rechner in den ruhezustand auf festplatte (tiefschlaf) versetzen?
