Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
defluilo en pluva tago kaj malpacema edzino estas egalaj.
yağmurlu günde damlaların dinmeyen sesi gibidir.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estas honoro por homo cxesigi malpacon; sed cxiu malsagxulo estas malpacema.
oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pli bone estas logxi en lando dezerta, ol kun malpacema kaj kolerema edzino.
can sıkıcı ve kavgacı kadınla yaşamaktan yeğdir.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pli bone estas logxi sur angulo de tegmento, ol kun malpacema edzino en komuna domo.
damın köşesinde oturmak yeğdir.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
karbo servas por ardajxo, ligno por fajro, kaj homo malpacema por provoki malpacon.
Çekişmeyi alevlendirmek için kavgacı da öyledir.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pereo por sia patro estas malsagxa filo; kaj malpacema edzino estas kiel konstanta gutado.
dırdır eden kadın sürekli damlayan su gibidir.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cxar episkopo devas esti sen riprocxo, kiel administranto de dio; ne obstina, ne kolerema, ne drinkema, ne malpacema, ne avidanta malhonoran gajnon;
gözetmen, tanrı evinin kâhyası olduğuna göre, eleştirilecek yönü olmamalı. dikbaşlı, tez öfkelenen, şarap düşkünü, zorba, haksız kazanç peşinde koşan biri olmamalı.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: