Hai cercato la traduzione di naskigis da Esperanto a Turco

Esperanto

Traduttore

naskigis

Traduttore

Turco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Esperanto

Turco

Informazioni

Esperanto

abisxua naskigis bukin, buki naskigis uzin,

Turco

uzzi bukkinin,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

de hxusxim li naskigis abitubon kaj elpaalon.

Turco

Şaharayimin karısı huşimden de avituv ve elpaal adında iki oğlu vardı.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

boaz naskigis obedon; obed naskigis jisxajon;

Turco

İşay ovetin oğluydu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

ahximaac naskigis azarjan, azarja naskigis johxananon,

Turco

yohanan azaryanın,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

ataj naskigis natanon; kaj natan naskigis zabadon.

Turco

zavat natanın,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

nahxsxon naskigis salman; salma naskigis boazon;

Turco

boaz salmanın,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

azarja naskigis hxelecon; kaj hxelec naskigis eleasan.

Turco

elasa helesin,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

kaj kusx naskigis nimrodon, kiu komencis esti potenca sur la tero.

Turco

kûşun nemrut adında bir oğlu oldu. yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

abraham naskigis isaakon. la filoj de isaak:esav kaj izrael.

Turco

İshak İbrahimin oğluydu. İshakın oğulları: esav, İsrail.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

cxu la pluvo havas patron? aux kiu naskigis la gutojn de roso?

Turco

Çiy damlalarını kim yarattı?

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

hxeber naskigis jafleton, sxomeron, hxotamon, kaj sxuan, ilian fratinon.

Turco

hever yaflet, Şomer, hotam ve kızkardeşleri Şuanın babasıydı.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

li naskigis de sia edzino hxodesx:jobabon, cibjan, mesxan, malkamon,

Turco

yeni karısı hodeşten doğan oğulları şunlardır: yovav, sivya, meşa, malkam,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

auxskultu vian patron, kiu vin naskigis, kaj ne malsxatu vian patrinon, kiam sxi maljunigxos.

Turco

yaşlandığı zaman anneni hor görme.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

kaj cxe tiu parolo moseo forkuris kaj eklogxis en la lando midjana, kie li naskigis du filojn.

Turco

bu söz üzerine musa midyan ülkesine kaçtı. orada gurbette yaşadı ve iki oğul babası oldu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

kelub, frato de sxuhxa, naskigis mehxiron; cxi tiu estis la patro de esxton.

Turco

Şuhanın kardeşi keluv, eştonun babası mehirin babasıydı.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

sed abija fortigxis. kaj li prenis al si dek kvar edzinojn, kaj li naskigis dudek du filojn kaj dek ses filinojn.

Turco

aviya ise gitgide krallığını güçlendirdi. on dört kadınla evlenip yirmi iki erkek, on altı kız babası oldu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

kaj efa, kromvirino de kaleb, naskis hxaranon, mocan, kaj gazezon; kaj hxaran naskigis gazezon.

Turco

kalevin cariyesi efa ona haranı, mosayı ve gazezi doğurdu. gazez haranın oğluydu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

johxanan naskigis azarjan (li estis tiu, kiu estis pastro en la domo, kiun salomono konstruis en jerusalem),

Turco

azarya yohananın oğluydu. oydu.-

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

cxar kvankam vi ecx havus dek mil pedagogojn en kristo, tamen vi havas ne multajn patrojn; cxar en kristo jesuo mi naskigis vin per la evangelio.

Turco

Çünkü mesihin yolunda sayısız eğiticiniz olsa da çok sayıda babanız yoktur. size müjdeyi ulaştırmakla mesih İsada manevi babanız oldum.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Esperanto

esxton naskigis bet-rafan, paseahxon, kaj tehxinan, fondinton de la urbo nahxasx; tio estas la logxantoj de rehxa.

Turco

eşton beytrafanın, paseahın ve İr-nahaşın kurucusu tehinnanın babasıydı. bunlar rekalılardır.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,187,669,623 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK