Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
antaŭŝargi okazon post kde- lanĉo
kde başlangıcından sonra önyükleme yap
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ĉiam peni antaŭŝarĝi almenaŭ unu okazon
bellekte en az bir önyükleme bulunsun
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
serĉi la antaŭan okazon de la serĉofrazo.
aranan ifadenin bir önceki yerini bul.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trovas la sekvantan okazon de elektita teksto.
aranan metin ile bir önceki eşleşmeyi bul.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj de tiam li sercxis okazon, por transdoni lin.
yahuda o andan itibaren İsayı ele vermek için fırsat kollamaya başladı.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trovas la antaŭan okazon de la elektita teksto.
aranan metin ile bir sonraki eşleşmeyi bul.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
serĉi la unuan okazon de tekstero aŭ regula esprimo
girilen bir kelime ya da düzenli ifadenin ilk geçtiği yeri bul.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leŭtenanto, mi kaptis la okazon por lokalizi iliajn mitralojn.
hepsi burada.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj li promesis, kaj sercxis okazon transdoni lin al ili, for de la homamaso.
bunu kabul eden yahuda, kalabalığın olmadığı bir zamanda İsayı ele vermek için fırsat kollamaya başladı.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ja povas jam ĝoji, se oni entute donas al mi okazon por paroli en tiu ĉi familio.
bu ailede herşeyi söyleyebildiğim için mutluyum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj se ili tenadus en memoro tiun landon, el kiu ili eliris, ili havus ian okazon por reiri.
ayrıldıkları ülkeyi düşünselerdi, geri dönmeye fırsatları olurdu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alia okazo de% 1 jam ruliĝas, ĉu vi vere volas malfermi alian okazon aŭ ĉu vi volas daŭri labori en la sama okazo de la programo bonvolu noti ke, malfeliĉe, duplikatoj estas nurlegaj.
% 1 örneği zaten çalışıyor. başka örnek açmak ya da aynı örnekteki işe devam etmek istiyor musunuz lütfen ikilenen görünümlerin sadece okunabilir olduğunu unutmayın.?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se ebligita, kde ĉiam penos pretigi unu antaŭŝargitan okazon de konkeranto, ŝargante ĝin en la fono laŭ bezono, por rapida uzo. averto: tio povas kaŭzi pli malbonan rendimenton >
bu seçenek etkinleştirildiğinde kde her zaman önyüklenmiş bir konqueror örneğini hazır bulundurur; bir örneğin kullanılabilir olmadığı her durumda arkaplanda önyükleme yapılır, bu nedenle pencereler hızlı bir şekilde açılır. uyarı: bu seçenek bazı durumlarda alıgılanan başarımı düşürür.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se ne estas nulo, ĉi tiu opcio permesas la konservadon de okazoj de konkeranto en la memoro eĉ post la fermado de la fenestroj, ĝis la nombro specifita en ĉi tiu opcio. kiam vi bezonas novan okazon de konkeranto, unu el tiuj okazoj estos reuzita, kiu signifas ke konkeranto malfermiĝas pli rapide, kvankam vi uzos multan memoron.
sıfırdan farklı ise bu seçenek konqueror' un çalışan kopyasını (seçenekte belirtildiği kadar) sürekli bellekte tutar. böylece yeni bir konqueror penceresi açıldığı zaman bu işlem çok daha hızlı gerçekleşir.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: