Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tiam pereus absolute cxiu karno, kaj homo refarigxus polvo.
İnsan yine toprağa döner.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se via instruo ne estus mia konsolo, mi pereus en mia mizero.
Çektiğim acılardan yok olurdum.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tial ni ne timas, ecx se pereus la tero kaj la montoj falus en la internon de la maroj.
dağlar denizlerin bağrına devrilse,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj se via dekstra mano faligas vin, detrancxu kaj forjxetu gxin; cxar estus pli bone por vi, se unu el viaj membroj pereus, ol se via tuta korpo irus en gehenan.
eğer sağ elin günah işlemene neden olursa, onu kes at. Çünkü vücudunun bir üyesinin yok olması, bütün vücudunun cehenneme gitmesinden iyidir.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj se via dekstra okulo faligas vin, elsxiru kaj forjxetu gxin; cxar estus pli bone por vi, se unu el viaj membroj pereus, ol se via tuta korpo estus jxetita en gehenan.
eğer sağ gözün günah işlemene neden olursa, onu çıkar at. Çünkü vücudunun bir üyesinin yok olması, bütün vücudunun cehenneme atılmasından iyidir.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: