Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
estas io, kio ĝenas min. detaleto, ne gravas, sed la tagon, kiam ili eniris la kelon, kun grenadoj kaj eksplodaĵoj, la seruro ne estis rompita.
belki de önemli değildir ama dükkana bütün o el bombaları ve patlayıcılarla girdikleri gün kilit zorlanmamıştı.
se la seruro estas fermita, vi ne havas la necesajn permesojn por redakti la preparagordon. aŭ relanĉu% 1 kiel sistemestro (aŭ alia privilegiita uzanto), aŭ petu vian sistemestron, ke% 1 lanĉiĝu kiel posedanto aŭ posedgrupo (suid aŭ sgid). la dua ebleco ne estas rekomendata pro sekureco.
eğer kilit kapalı ise init yapılandırmasını düzenlemek için izniniz yok demektir. yine de% 1 uygulamasını root olarak yeniden çalıştırın (ya da daha fazla izni olan bir kullanıcı olarak) ya da sistem yöneticinizden% 2 kurmasını isteyin suid veya sgid. İkinci yol güvenlik hassasiyetleri nedeniyle tavsiye edilmez.
