Hai cercato la traduzione di kredis da Esperanto a Ucraino

kaj tie multaj kredis al li.
І увірували там многі в Него.

ili ne kredis, kion diris maria.
Він не повірив словам Марії.

cxar liaj fratoj mem ne kredis al li.
Бо й брати Його не вірували в Него.

dum li parolis tion, multaj kredis al li.
Як се Він промовляв, многі увірували в Него.

kaj multe pli multaj kredis pro lia vorto,
І багато більше увірувало за слово Його.

sovaĝaj omoj multe pli abundas, ol oni kredis.
Дикіх людей значно більше, ніж ми могли собі уявити.

kaj unuj kredis la parolitajxojn, kaj aliaj ne kredis.
І деякі увірували в слова його, а инші не увірували.

cxar pro li multaj judoj foriris, kaj kredis al jesuo.
бо многі через него приходили від Жидів, та й увірували в Ісуса.

cxu do mi, cxu ili, tiel ni predikas, kaj tiel vi kredis.
Чи то ж я, чи то вони, так проповідуємо, і так ви увірували.

kaj foririnte, ili sciigis al la aliaj, kaj ankaux ili ne kredis.
І вони, пійшовши, сповістили других, та й тим не поняли віри.

kaj auxdinte, ke li vivas kaj estas vidita de sxi, ili ne kredis.
А ті, почувши, що живий, і вона Його бачила, не поняли віри.

kaj tiuj vortoj sxajnis al ili kiel babilado, kaj ili ne kredis al la virinoj.
І явились перед ними яко видумка слова їх, і не поняли віри їм.

tiel same, kiel abraham kredis al dio, kaj tio estis kalkulita al li kiel virto.
Яко ж Авраам вірував у Бога, і полїчено йому за праведність.

por ke estu jugxataj cxiuj, kiuj ne kredis la veron, sed trovis plezuron en maljusteco.
щоб прийняли суд усї, хто не вірував правді, а кохавсь у неправді.

cxar la patro mem vin amas tial, ke vi min amis, kaj kredis, ke mi elvenis de dio.
Сам бо Отець любить вас; бо ви мене полюбили, й увірували, що я від Бога вийшов.

kaj la mano de la sinjoro estis kun ili; kaj granda nombro kredis kaj turnigxis al la sinjoro.
І була рука Господня з ними; і велике число увірувавши, навернулись до Господа.

cxar kion diras la skribo? kaj abraham kredis al dio, kaj tio estis kalkulita al li kiel virto.
Що бо писаннє глаголе? Увірував же Авраам Богові, і полічено се йому за праведність.

cxi tiun komencon de signoj jesuo faris en kana galilea, kaj elmontris sian gloron, kaj liaj discxiploj kredis al li.
Сей почин ознак вробив Ісус у Канї Галилейській, і показав славу свою; і вірували в Него ученики Його.

per la fido ankaux sara mem ricevis kapablon gravedigxi, ecx post la ordinara agxo, cxar sxi kredis la promesinton fidela;
Вірою і сама Сарра прийняла силу на зачаттє насіння і мимо пори віку вродила, тим що вірним уважала Того, хто обітував.

kaj dum ili ankoraux ne kredis pro gxojo, kaj miris, li demandis ilin:cxu vi havas ian mangxajxon cxi tie?
Ще ж як не поняли вони віри з радощів та дивувались, рече їм: Маєте що їсти тут?